Anușavan Salamanian
| Anușavan Salamanian | |
| Date personale | |
|---|---|
| Născut |  Bazargic, România |
| Decedat | (91 de ani) |
| Cetățenie |  România |
| Ocupație | inginer scenarist |
| Limbi vorbite | limba română |
Modifică date / text  | |
Anușavan Salamanian (n. , Bazargic, România – d. ) a fost un inginer de sunet român, care a realizat coloana sonoră la un număr mare de filme.
Biografie
modificareS-a născut la 12 martie 1932, în orașul Bazargic din județul Caliacra (pe atunci în România, iar astăzi în Bulgaria). A absolvit Institutul Unional de Tehnică Cinematografică din Leningrad, devenind inginer de sunet. A contribuit la realizarea coloanei sonore la un număr mare de filme printre care S-a furat o bombă (1962), Pădurea spânzuraților (1964), Străinul (1964), Răscoala (1966), Steaua fără nume (1966), Dacii (1967), Columna (1968), Mihai Viteazul (1971), majoritatea filmelor lui Sergiu Nicolaescu, Frații Jderi (1974), Ștefan cel Mare - Vaslui 1475 (1975), Nea Mărin miliardar (1979), Burebista (1980), Glissando (1985) ș.a.
A scris, în colaborare cu Sergiu Nicolaescu, scenariile a trei filme: Osînda (1976), Ultima noapte de dragoste (1980) și Ciuleandra (1985).
Anușavan Salamanian a realizat în studiourile de la Moscova în 1970 prima coloană sonoră stereofonică pe șase canale pentru un film românesc; este vorba de versiunea panoramică a filmului Mihai Viteazul pentru care a primit Premiul UNIATEC la Festivalul Internațional de Film de la Moscova. El a refăcut la începutul anilor 2000 coloanele sonore în versiune Dolby Surround ale unora dintre cele mai cunoscute filme istorice regizate de Sergiu Nicolaescu, Mihai Viteazul și Mircea.[1]
A decedat la 24 august 2023, la vârsta de 91 de ani.[2][3][4] A fost înmormânntat în Cimitirul Armenesc din Pantelimon (București).[4]
Filmografie
modificareAutor de coloană sonoră
modificare- S-a furat o bombă (1962) - în colaborare cu Valentin Bude
- Tudor (1963)
- Străinul (1964)
- Pădurea spînzuraților (1965)
- Răscoala (1966)
- Steaua fără nume (1966)
- Dacii (1967)
- Columna (1968)
- Mihai Viteazul (1971)
- Atunci i-am condamnat pe toți la moarte (1972)
- Cu mîinile curate (1972)
- Veronica (1973) - în colaborare cu Oscar Coman
- Ultimul cartuș (1973)
- Veronica se întoarce (1973) - în colaborare cu Oscar Coman
- Trecătoarele iubiri (1974)
- Un comisar acuză (1974)
- Frații Jderi (1974) - în colaborare cu Silviu Camil
- Nemuritorii (1974)
- Ștefan cel Mare - Vaslui 1475 (1975) - în colaborare cu Silviu Camil
- Pe aici nu se trece (1975)
- Zile fierbinți (1975)
- Osînda (1976)
- Accident (1977) - în colaborare cu Andrei Papp
- Mama (1977)
- Războiul Independenței (serial TV, 1977)
- Pentru patrie (1978)
- Revanșa (1978) - în colaborare cu Andrei Papp și Nicolae Ciolcă
- Nea Mărin miliardar (1979) - în colaborare cu Andrei Papp
- Brațele Afroditei (1979)
- Mihail, cîine de circ (1979)
- Întoarcerea lui Vodă Lăpușneanu (1980)
- Ultima noapte de dragoste (1980)
- Burebista (1980) - în colaborare cu Silviu Camil
- Capcana mercenarilor (1981)
- Duelul (1981)
- Saltimbancii (1981)
- Întîlnirea (1982)
- Un saltimbanc la Polul Nord (1982)
- Viraj periculos (1983)
- Pe malul stîng al Dunării albastre (1983)
- Ringul (1984)
- Glissando (1984)
- Ciuleandra (1985)
- Trenul de aur (1986)
- Noi, cei din linia întîi (1986)
- François Villon – Poetul vagabond (1987)
- Mircea (1989)
- Coroana de foc (1990)
- A unsprezecea poruncă (1991)
- Tusea și junghiul (1992)
- Patul conjugal (1993)
- E pericoloso sporgersi (1993)
- Începutul adevărului (Oglinda) (1994)
- Punctul zero (1996)
- Asfalt Tango (1996)
- Omul zilei (1997)
- Triunghiul morții (1999)
- În fiecare zi Dumnezeu ne sărută pe gură (2001)
- Incidentul Ankara (2001)
- Turnul din Pisa (2002)
- Vlad Nemuritorul (2002)
- Niki Ardelean, colonel în rezervă (2003) - montaj sunet filmări video
- Ambasadori, căutăm patrie (2003)
- Milionari de weekend (2004)
- Sindromul Timișoara - Manipularea (2004)
- Nepoții lui Adam (2004)
- Estul sălbatic (2004)
- Sistemul nervos (2005)
- Femeia visurilor (2005)
- Legiunea Străină (2008)
Scenarist
modificare- Osînda (1976) - în colaborare cu Sergiu Nicolaescu
- Ultima noapte de dragoste (1980) - în colaborare cu Sergiu Nicolaescu
- Ciuleandra (1985) - în colaborare cu Sergiu Nicolaescu
Premii și distincții
modificareInginerul de sunet Anușavan Salamanian a obținut opt premii pentru coloană sonoră ale Asociației Cineaștilor din România (ACIN):
- în anul 1971 - pentru filmul Mihai Viteazul[5],
- în anul 1972 - pentru filmul Atunci i-am condamnat pe toți la moarte[6],
- în anul 1973 - pentru filmul Veronica (ex-aequo cu Dan Ionescu pentru filmul Ciprian Porumbescu)[7],
- în anul 1984 - pentru filmul Glissando[8],
- în anul 1991 - pentru filmul A unsprezecea poruncă[9],
- în anul 1992 - pentru filmul Hotel de lux (împreună cu Sotir Caragață)[10],
- în anii 1996-1997 - pentru filmul Punctul zero[11] și
- în anii 2000-2001 - pentru filmul În fiecare zi Dumnezeu ne sărută pe gură.[12]
La Gala Premiilor Gopo 2011 inginerul de sunet Anușavan Salamanian a primit Premiul pentru întreaga activitate.[1]
Decorații
modificare- Ordinul Muncii clasa a III-a (1964) „pentru merite deosebite în opera de construire a socialismului, cu prilejul celei de a XX-a aniversări a eliberării patriei”[13]
- Ordinul național „Pentru Merit” în grad de Cavaler (1 decembrie 2000) „pentru realizări artistice remarcabile și pentru promovarea culturii, de Ziua Națională a României”[14]
Note
modificare- ^ a b ***, „Anușavan Salamanian, premiat la Gopo pentru întreaga activitate”, în Jurnalul Național, 14 februarie 2011.
- ^ Mihai Stepan Cazazian (), „S-a stins din viață SAMI”, Ararat, accesat în
- ^ Cătălin Sandu (), „Doliu imens în cinematografia românească. A murit un maestru”, Capital, accesat în
- ^ a b Filip Stan (), „Doliu imens în cinematografia românescă. Fără Sami, «Nea Mărin Miliardar» și alte capodopere nu ar fi existat”, Capital, accesat în
- ^ Uniunea Cineaștilor din România (ed.), Premiile cineaștilor 1970-2000, Editura și Tipografia Intact, București, 2001, p. 8.
- ^ Uniunea Cineaștilor din România (ed.), op. cit., p. 11.
- ^ Uniunea Cineaștilor din România (ed.), op. cit., p. 14.
- ^ Uniunea Cineaștilor din România (ed.), op. cit., p. 62.
- ^ Uniunea Cineaștilor din România (ed.), op. cit., p. 95.
- ^ Uniunea Cineaștilor din România (ed.), op. cit., p. 100.
- ^ Uniunea Cineaștilor din România (ed.), op. cit., p. 112.
- ^ Uniunea Cineaștilor din România (ed.), Premiile cineaștilor 2000-2005, Editura și Tipografia Intact, București, 2005, p. 8.
- ^ Decretul Consiliului de Stat al Republicii Populare Romîne nr. 500/1964 pentru conferirea unor ordine și medalii, publicat în Buletinul Oficial nr. 18 din 9 decembrie 1964.
- ^ Decretul președintelui României nr. 524 din 1 decembrie 2000 privind conferirea unor decorații naționale personalului din subordinea Ministerului Culturii, publicat în Monitorul Oficial nr. 666 din 16 decembrie 2000, art. 3, anexa 3, e) 40.