Discuție:Herta Müller

Active discussions

Membra in Aktiongruppe BanatModificare

Prietenia cu "membrii" grupului protestatar creaza impresia unei proximitati. "Membrii" erau prieteni si nu exista nici o formalitate pentru a fi "membru". "Securitatea" a incercat sa aiba un informator din grup nu din afara grupului. Concluzia: Cu stima, Alexander Tendler (discuție) 17 ianuarie 2009 10:06 (EET)

Richard Wagner, membru în Grupul de Acțiune Banat, a devenit ulterior soțul lui Herta Müller. Prin prietenia între ei, Herta a fost apropiată de grup, fără a fi oficial membru al acestuia. --Miehs (discuție) 17 ianuarie 2009 12:53 (EET)

Let it be, let it beModificare

Era sau nu era, let it be, let it be

Alexander Tendler (discuție) 17 ianuarie 2009 13:40 (EET)

  • Este sau nu este Ion” este singurul volum scris direct în limba română de Herta Müller. În consecință, titlul „Este sau nu este Ion” este corect. Luciengav (discuție) 9 octombrie 2009 17:33 (EEST)

FelicitariModificare

Transmitem felicitările noastre sincere doamnei Herta Muller, suntem mîndri că s-a născut în România, și nu oriunde, în Banat, de unde a pornit revoluția anticomunistă din Timișoara. Premiul Nobel plutea în aer, și noi, scriitorii români ne simțim azi un pic... germani. Mayuma 8 octombrie 2009 21:58 (EEST)

  • Aceleasi uräri din partea unor concetäteni, suntem mîndri că s-a născut pe meleagurile noastre, Doamna Müller---Pax- 9 octombrie 2009 07:05 (EEST)
Poate va fi premiat cândva și un scriitor de limbă română, deoarece Herta Müller, dincolo de originea română sau de cetățenia sa actuală, este o scriitoare de limbă germană. --Cezarika1 9 octombrie 2009 07:45 (EEST)
Ne-am bucurat nespus de mult.
‫·‏לערי ריינהארט‏·‏T‏·‏m‏:‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 12 octombrie 2009 03:25 (EEST)

Credeti ca Herta Muller a meritat Premiul Nobel pentru Literatura?Modificare

SONDAJ: http://sondaje.php0h.com/hertamuller.php

Deplin meritat Premiul Nobel !Modificare

Deplin meritat Premiul Nobel acordat fostei noastre compatrioate Herta Müller, care a demascat sângerosul si brutalul sistem comunist din țara noastră. Felicitări acestei curajoase scriitoare !Acest comentariu nesemnat a fost adăugat de 91.10.83.18 (discuție • contribuții).

numere ISBNModificare

Dragi prieteni,

Vă rog să urmăriți lincul http://www.librarything.com/author/mullerherta, în decursul săptămânii și lincul tags . Mulțumesc!

vezi și : Discuție:Grupul de Acțiune Banat#numere ISBN
vezi și : www.worldcat.org cărți în limba română
trusă: IsbnCheckAndFormat

Mulțumesc pentru ajutor! Salutări din München!
‫·‏לערי ריינהארט‏·‏T‏·‏m‏:‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 12 octombrie 2009 03:36 (EEST)

Dear friends; Please see

www.worldcat.org
IsbnCheckAndFormat
my LibraryThing catalog update
LibraryThing group Collaborative work

Best regards
‫·‏לערי ריינהארט‏·‏T‏·‏m‏:‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 17 octombrie 2009 02:29 (EEST)


Harry Heine meint/eModificare

Die Steigerung von literarischem Müll ist der Literaturpreis für Frau Müller 2009. Ich halte Frau Müller für keine bedeutende deutsche Autorin und werde sie erst lesen, wenn sie deutsch übersetzt ist ... --80.136.123.87 (discuție) 18 octombrie 2009 11:36 (EEST)

Harry Who? -- Victor Blacus (discuție) 18 octombrie 2009 21:50 (EEST)
Sehr geehrter Herr Harry Heine, zu ihrem Kommentar unter dem schlecht gewähltem Pseudonym; denn wie einst der wahre Dichter Heinrich Heine – welcher Harry Heine, so sein Geburtsname – schon sagte: „Ein Kluger bemerkt alles, ein Dummer macht über alles seine Bemerkungen.“
Stimate Harry Heine, la ceea ce privește comentariul făcut sub pseudonimul rău ales, cum adevăratul poet Heinrich Heine - numele la naștere Harry Heine - spunea: „Un om înțelept observă totul, unul prost comentează la toate”. --L.Kenzel 26 octombrie 2009 22:23 (EET)
  • Cha - so wird´s denn wohl sein. Der NPL 2009 ist und bleibt der bisher erste - und soweit erkennbar auch letzte - von der Securidad produzierte. Frau Müller erscheint als Alleinstellungsmerkmal. Und war/ist doch nur leider schade Objekt. Spielbällin ... -80.136.124.157 (discuție) 17 decembrie 2009 21:50 (EET)

SumbruModificare

O româncă emigrată de câțiva ani în Germania, mi-a scris de curând următoarele:
Citesc în prezent un roman scurt de Herta Müller, noua premiantă Nobel a Germaniei, și toate amintirile ei sunt din Banat, și poveștile de acolo par de groază și îmi amintesc așa de bine atmosfera din timpul trăit în România pe vremea comunismului. Totuși nu înțeleg, sincer, pentru ce a luat premiul Nobel. Cartea n-o s-o duc la un bun sfârșit, e sumbră și ajunge să fie plictisitor de gri totul. Tema comunismului să-i fascineze chiar așa de mult pe occidentali? Îi lipsește complet umorul, deși vine din România....păcat!--Miehs (discuție) 12 noiembrie 2009 14:09 (EET)

Se stie ca alegerile celor care acorda premiile Nobel sunt adesea de nepatruns. De-a lungul timpului multi mari scriitori au fost ignorati in detrimentul unor scriitori a caror notorietate nu a supravietuit timpului. Bineinteles nu imi doresc asemenea lucru pentru doamna Muller, dar doar timpul ne va spune ce si cum... Oricum probabil ca cel putin pentru moment va redeveni in atentia opiniei publice, i se vor reedita carti, caci, nu-i asa, acuma editorul poate pune pe coperta "Castigatoare a premiului Nobel pentru literatura editia 2009" in speranta ca acest fapt va vinde mai bine!... --Vlad|-> 12 noiembrie 2009 20:38 (EET)
părerea unui simplu spectator al vieții culturale din Germania: cred că dorința statului german(mai precis, a mediilor culturale din capitala germană), de a face din Berlin centrul incontestabil al culturii europene, a contat foarte mult pentru nominalizarea și mai apoi pentru desemnarea Hertei Müller ca laureată a premiului Nobel pentru literatură. Pentru o asemenea „reușită” este nevoie de implicarea directă a statului. Pe când ne putem aștepta ca statul român să manifeste un interes atât de mare pentru o chestiune „atât de minoră”. La noi, statul are alte priorități....--ZOLTAN (discuție) 12 noiembrie 2009 22:21 (EET)
De gustibus non disputandum”. Herta Müller a primit Premiul Nobel pentru Literatură pe anul 2009 pentru întreaga sa operă cunoscută de cei care hotărăsc acordarea acelui premiu și nu numai pentru un scurt roman pe care nu-l agrează sau nu-l înțelege un cititor sau un altul. Cel puțin aceasta este părerea mea. Luciengav (discuție) 12 noiembrie 2009 23:31 (EET)
Premiile Nobel neștiințifice mi se par destul de jenante. Nu vreau să spun prin asta că Herta Müller nu are valoare, ci faptul că poate altcineva merita mai mult acest premiu. De exemplu Obama a primit premiul Nobel pentru simplul fapt că a ajuns președinte după războinicul Bush. Se pare că majoritatea premiilor Nobel pentru literatură se dau după criteriul "ce vor SUA", adică sunt numiți aceia care critică pe dușmanii SUA și cei care critică ceea ce detestă și SUA. Herta Müller a criticat comunismul, deci e clar că trebuie să primească premiul Nobel. Din păcate se poate vedea o politică a SUA cu ideologie mesianică și de-a dreptul fanatică. Tot ce înseamnă taxe și proprietăți de stat, pentru americani semnifică un comunism sinistru, o adevărată ciumă roșie. Este foarte elocventă imaginea aceasta (Europe according to americans) de pe saitul http://alphadesigner.com/project-mapping-stereotypes.html. Europa este văzută ca având un „socialism periculos” de americani. Tot în spirit mesianic a fost premiat și en:Liu Xiaobo, pentru simplul fapt că are curajul să critice guvernul Chinei (părerea mea). Pe pagina de pe en.wp, reacția Chinei la numirea lui Liu Xiaobo a fost ștearsă în mod repetat de niște „băieți harnici”, într-un adevărat spirit al democrației și libertății de opinie. Dușmanul de clasă trebuie criticat cu sete, dar în numele libertății îl împiedicăm să vorbească - cam așa iese democrația mesianică. Sigur, trebuie să mulțumim SUA pentru majoritatea lucrurilor bune de pe această lume, dar asta nu înseamnă că trebuie să înghițim orice. Cam asta cred eu despre premiile Nobel. —  Ark25  (discuție) 17 ianuarie 2012 11:27 (EET)

Muller a tot acuzat în repetatele sale intervenții ori interviuri: românii nu au știut să o prețuiasc (..) Faptul că și francezii au început să-i aprecieze sau să fie curioși față de cărțile Hertei Muller după primirea Nobelului îmi mai spune și că nu pe baza unei notorietăți de necontestat (cum a fost cazul, să zicem, al lui Llosa, laureatul din acest an al prestigiosului, râvnitului și uneori contestatului premiu) l-ar fi obținut. Ziarul de Duminică, 9 decembrie 2010. —  Ark25  (discuție) 14 martie 2013 12:02 (EET)

NLR System Number= 000344583Modificare

Herta Müller
Salut! referitor la Wikidata: d:Special:ItemByTitle/rowiki/Herta Müller căutare d:Herta Müller (folosind căutarea prin {{PAGENAMEE}})

‫·‏לערי ריינהארט‏·‏T‏·‏m‏:‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 25 octombrie 2013 22:11 (EEST)

Exista o neclaritateModificare

Citez din articol Ca urmare a refuzului ei de a colabora cu Securitatea, Müller a fost concediată și expediată pentru reeducare într-un „mediu muncitoresc sănătos”, la întreprinderea „Tehnometal. DE UNDE a fost concediată ? In plus la Tehnometal a lucrat ca traducătoare ... adică in specialitarea ei. Si mai observ ca expresia germană „Aktionsgruppe” are de decenii o proasta reputatie ... fara nici i leagtira cu literatura cu cu activitati politice violenteAcest comentariu nesemnat a fost adăugat de Croitoriu Mihai-Gheorghe (discuție • contribuții).

Înapoi la pagina „Herta Müller”.