Valeri Brainin
Date personale
Născut (76 de ani) Modificați la Wikidata
Nijni Tagil, RSFS Rusă, URSS Modificați la Wikidata
PărințiBoris Brainin[*][[Boris Brainin (Austrian poet and author (1905-1996))|​]] Modificați la Wikidata
Cetățenie Germania
 Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste Modificați la Wikidata
Ocupațiecompozitor
lingvist
poet
scriitor
muzicolog[*]
profesor de muzică[*]
teoretician al muzicii[*]
traducător
scriitor de literatură pentru copii[*] Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba rusă Modificați la Wikidata

Valeri Brainin (ru: Вале́рий Бори́сович Бра́йнин, de asemenea cunoscut sub numele de Valeri (Willi) Brainin-Passek, 27 ianuarie 1948, Nijni Taghil) este un poet[1] și traducător,[2] eseist, culturologist, muzicolog, pedagog de muzică, inventator,[3][4] manager de muzică și compozitor ruso-german.

Familia și primii ani

modificare

Tatăl lui Brainin- un poet și traducător austriac, un emigrant politic, anti-fascist Boris Brainin,[5] pseudonim literar Sepp Österreicher, 1905—1996, din familia vieneză Brainin, care a dat mai multe figuri cunoscute ale culturii și științei.
Mama - Asia Passek (1919-2005), (ru: Ася Ильинична Пассек), a fost medic pediatru. Passek este o familie nobilă rusă cu originile în Boemia.[6] Unul dintre membrii acestei familii, Sofia Bogdanovna Passek, a fost căsătorită cu fiul lui Antioh Cantemir[7][8] (fiul domnitorului român Dimitrie Cantemir și un poet de limbă rusă). Bunicul lui Brainin, Ilia Passek, și bunica sa, Ana Stavițka, locuiau în propria lor casă, în vecinătatea Chișinăului. În această casă Brainin și-a petrecut verile în copilărie. Membrii familiei Passek încă mai trăiesc în Chișinău.[9] Brainin a primit educație în domeniul matematic, lingvistic și muzical.

Rude cunoscute

modificare

Activității literare

modificare

Poet,[14] [15] [16] [17] elev al lui Arseny Tarkovsky (1907-1989, tatăl lui Andrei Tarkovsky, regizor celebru). De la 1985 la 1990 Brainin a fost membru al Clubului 'Poezie' în Moscova (dintre membrii acestui club au fost, de asemenea, cunoscuții scriitori ruși: Yury Arabov, Jewgenij Bunimovitch, Mikhail Epstein, Alexandr Eremenko, Sergey Gandlevsky, Nina Iskrenko, Timur Kibirov, Alexei Parshchikov, Dmitri Prigov, Lev Rubinstein). Poezia sa a fost publicată în numeroase reviste literare în Rusia, Israel, Germania, SUA în Novyj Mir, Znamya, Ogoniok, Partisan Review și în multe alte. Renumitul poet rus Evgheni Evtușenko a publicat poeme de Brainin în antologia sa, „Strofe ale secolului” (poezia rusă a secolului XX).

Între anii 1991 și 2000, Brainin a vorbit în mod regulat la Radio Europa Liberă și BBC, participând cu eseurile sale la emisiuni literare.

Activități științifice și pedagogice

modificare

Brainin a dezvoltat metod pedagogică 'Dezvoltare a inteligenței muzicale'. Această metodă este concepută pentru a preda copiilor și se bazează pe ideile de semiotică, teoria informațiilor, lingvistică structurală, psihologia dezvoltării a lui (Jean Piaget, Lev Vîgotski) și, de asemenea, folosește idei practice de dezvoltare a urechii muzicale (solfegiu absolut și relativ (John Curwen, Agnes Hundoegger,[18] Zoltan Kodály, Carl Orff, Richard Münnich, dirijor eston Heino Kaljuste, solfegiu ritmic Galin-Paris-Chevé[19] și Edwin Gordon. Scopul principal al metodei de Brainin este dezvoltarea percepției muzicale cu anticipare. Brainin este, de asemenea, un renumit profesor de pian pentru copii. Printre elevii lui Brainin există câștigători de concursuri naționale și internaționale.[20] [21][22] [23][24][25] Are lucrări științifice și eseuri publicate în Africa de Sud, Austria, Franța, Germania, Italia, Malaezia, Olanda, Rusia, Ucraina.[26]

Activități profesionale și publice

modificare

Între anii 1974 și 1990 Brainin a predat metoda sa la Colegiul de Muzică (Tiraspol, Moldova) și la școala de muzică 'Gnesin' pentru copii supradotați (Moscova).

Profesor invitat la: Universitatea de Muzică și Arte de Actorie, Viena (1992); Școala Superioară de Muzică 'Mozarteum', Salzburg (1993); Centrul de Cercetare în didactica de muzică, Fiesole/Florența (1992-1995); Universitatea Pedagogică și Tehnologică de Columbia (2005) etc.

Inițiator și organizator de concursuri internaționale Classica Nova[27][28] muzica din secolul XX, primul concurs dedicat memoriei lui Dmitri Șostakovici, recunoscut în Cartea Recordurilor ca cel mai mare concurs de muzică.[29]

Președinte al Societății de Educație Muzicală din Federația Rusă (partea rusă a ISME - Societății Internaționale de Educație Muzicală al Consiliului de Muzică al UNESCO).[30] Brainin a fost nominalizat de două ori (2006, 2008) la Consiliul de Administrație al ISME.

Șef de laborator metodico-științific 'Noile tehnologii pentru educație muzicală', Universitatea Pedagogică de Stat din Moscova.

Director Artistic al rețelei de școli de muzică 'Brainin' în Hannover, Backnang, Haltern am See, Bickenbach (Germania) și în Moscova (Federația Rusă).[31]

Societăți științifice și uniuni profesionale

modificare

Membru plin al Academiei de Științe de Educație Pedagogică din Rusia Arhivat în , la Wayback Machine..
Membru al Deutsche Gesellschaft für Musikpsychologie.
Membru al Deutscher Tonkünstlerveband
Membru al International Society for Music Education

  1. ^ Журнальный зал | Валерий Брайнин-Пассек
  2. ^ Валерий Брайнин-Пассек
  3. ^ Патентный отдел: Номер публикации патента: 2075785
  4. ^ Patent RU № 2075785 C1
  5. ^ „Boris Brainin”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  6. ^ Familie Passek, biografie (în limba rusă)
  7. ^ Cantemir
  8. ^ http://www.homar.org/genealog/pdf/rmn06A.pdf
  9. ^ Валерий Брайнин
  10. ^ 20 Jahre "Gedächtnis" in den Kulturwissenschaften - ORF ON Science
  11. ^ „Fritz Brainin”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  12. ^ Webglimpse Suchergebnisse
  13. ^ „12 Interiors New York Arno Gisinger”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  14. ^ Serghei Ceuprinin. Scriitori germani (în limba rusă)
  15. ^ Чупринин С. Русская литература сегодня. Зарубежье. – М., Время, 2008, ISBN 978-5-9691-0292-7
  16. ^ В.В.Огрызко. Русские писатели. Современная эпоха. – М., Литературная Россия, 2004
  17. ^ E.Tichomirova. Russische zeitgenössische Schriftsteller in Deutschland. Ein Nachschlagewerk. – München: Verlag Otto Sagner, 1998
  18. ^ Agnes Hundoegger | Biographie
  19. ^ Chevé, E., Paris, N. Méthode élémentaire de musique vocale. — Paris, 1846
  20. ^ „Maria Mazo ::: Website”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  21. ^ [Classica Nova] [Prize-winners]
  22. ^ „Welcome to the website of Yulia Musayelyan”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  23. ^ [Classica Nova] [Prize-winners]
  24. ^ [Classica Nova] [Prize-winners]
  25. ^ [Classica Nova] [Prize-winners]
  26. ^ Absolutes Gehör - Perfect Pitch
  27. ^ Classica Nova Competition Cycle
  28. ^ Classica Nova pe site-ul web al Oficiului de Brevete din Germania
  29. ^ Certificatul de Cartea Recordurilor
  30. ^ Site-ul web al Muzica Consiliul al UNESCO
  31. ^ Musikschule Hannover
  32. ^ Publicată în limba rusă în "Musykalnaja Akademia", Moscova, 1993, No. 1 și în limba italiană în "Be Quadro", Florența, 1993, No. 49-50, și, de asemenea, în limba spaniolă.

Bibliografie

modificare
  • The American Bibliography of Slavic and East European Studies 1994 by Maria Gorecki Nowak. – Publisher: M. E. Sharpe, 1997. ISBN 978-1-56324-751-4
  • Брайнин-Пассек, В. К нежной варварской речи. Стихотворения. Составитель Михаил Безродный. Предисловие Юрия Арабова. — СПб.: Алетейя, 2009. — 94 c. — (Серия «Русское зарубежье. Коллекция поэзии и прозы»). ISBN 978-5-91419-277-5
  • Чупринин С. Русская литература сегодня. Зарубежье. – М., Время, 2008, ISBN 978-5-9691-0292-7 (de asemenea pe Internet)
  • В.В.Огрызко. Русские писатели. Современная эпоха. – М., Литературная Россия, 2004
  • E.Tichomirova. Russische zeitgenössische Schriftsteller in Deutschland. Ein Nachschlagewerk. – München: Verlag Otto Sagner, 1998
  • Who is Who in der Bundesrepublik Deutschland (de asemenea pe Internet Arhivat în , la Wayback Machine.)
  • J.I.Poblador & C.P.Lozano. Metodología Brainin "Nuevas tecnologías de la educación y la pedagogía musical". Circular No. 002 de febrero de 2008. Colegio Santo Tomás de Aquino, Bogotá, Colombia (de asemenea pe Internet)
  • L.H.A.Villegas. La perceptión musical en la educación musical no formal para niños (Desarrollo de la percepción musical consciente utilizando el Método Brainin). // El Artista, noviembre, numero 004, 2007, Pamplona, Colombia, pp. 83–101 (de asemenea pe Internet)
  • P.A.J.Hernández. Aplicacón del Método Brainin en la enseñanza aprendizaje del piano. // El Artista, noviembre, numero 004, 2007, Pamplona, Colombia, pp. 67–82 (de asemenea pe Internet)
  • A.Scetinskij. Il sistema pedagogico musicale di Valeri Brainin. // Be Quadro, 1993, numero 49-50 (de asemenea pe Internet)
  • D.Giorgi. Valeri Brainin a Fiesole. // Be Quadro, 1994, numero 55-56 (de asemenea pe Internet)
  • V.Brainin. Employment of Multicultural and Interdisciplinary Ideas in Ear Training ("Microchromatic" Pitch. "Coloured" Pitch). // Proceedings: International Society for Music Education 28th World Conference, Bologna, 2008, ISBN 978-0-9804560-2-8 (de asemenea pe Internet)
  • V.Brainin. Development of "predictive perception" of music in children. // In: A.R.Addessi & S.Young (Eds). MERYC2009. Proceedings of the European Network of Music Educators and Researches of Young Children, Bologna (Italy), 22nd-25th July 2009, pp. 135–142. Bologna: Bolonia University Press, 679 p., ISBN 978-88-7395-472-9. (de asemenea pe Internet)