Anticipația CPSF 500-578

Coperta revistei Anticipația CPSF 500
CPSF

Anticipația CPSF a fost un periodic de literatură pentru tineret editat inițial de revista „Știință și Tehnică”, o reluare a seriei Colecția „Povestiri științifico-fantastice”. Primul număr, numerotat 467 tocmai pentru marca intenția de a continua tradiția vechii reviste, a apărut în 1990. Cu unele excepții, a apărut lunar.

Sunt prezentate textele care apar în reviste, începând cu cel care apare pe prima copertă.

500-578Modificare

Nr. Data apariției Text principal[1] Alte scrieri Redactor Coperta Preț Note / Ref.
500 1993-iun. Adrian Rogoz - Prețul secant al genunii BlaSFemie 500 de Alexandru Mironov;
Eseuri despre Adrian Rogoz
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar);
Constantin D. Pavel (secretar general de redacție)
Walter Riess Lei 120 68 de pagini
501 1993-iul. Petrică Sîrbu - Vremea lupilor Raymond Humphreys - Noul Eden,
Mihail Grămescu - Vălul lui Isis,
J. G. Ballard - Orașul închis,
Robert Kocher - Fata Morgana,
Aurel Cărășel - Poveste de iarnă
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar);
Constantin D. Pavel (secretar general de redacție);
Alexandru Mironov (director onorific)
Walter Riess Lei 90 36 de pagini
502   1993-aug. Walter Jon Williams - Sara lucrează cu Nevăstuica (traducere de Mihai-Dan Pavelescu) Jack Vance - Regele hoților (traducere de Mihaela și Cristian Ionescu),
Liviu Radu - Aman ori aman fac aman,
Pavel Constantin - Un pachet de țigări
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar);
Constantin D. Pavel (secretar general de redacție)  
? Walter Riess ? Lei 90  
503 1993-sept. Florin Pîtea - Phoneixul din Kansar-City Tudor Negoiță - Stăpânitorii planetei de aur,
Liviu Pîrțac și Lucian Merișca - Darul,
Michael P. Kube-McDowell - Slac //[2] (traducere Mihai-Dan Pavelescu)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar);
Constantin D. Pavel (secretar general de redacție)
Walter Riess Lei 90
504   1993-oct. Geoffrey A. Landis - O plimbare la soare Alexandru Mironov - S.F. - de la San Francisco (eseu);
Cristian Lăzărescu - Frica de originalitate (eseu);
Eduard Pandele - O revoluție în minus,
Stăpânii tunelului (bandă desenată de Riess),
Mihail Grămescu - Necunoscuta,
Fritz Leiber jr. - Pădurea fermecată (traducere de Mihaela și Cristian Ionescu) 
B.D.S.F. Anticipația - Scenariu și desene W. Riess - Stăpânii tunelului (1)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar);
Constantin D. Pavel (secretar general de redacție)  
Walter Riess Lei 90  
505 1993-nov. Marian Truță - Nicăieri, pretutindeni, țărmul... Mihai Dan Pavelescu - Știința înseamnă putere (eseu)
Cristian Lăzărescu - Inorogi electrici (I) (eseu)
Mircea Șerbănescu - Frumos cântau greierii noaptea,
Nicu Gecse - Să încărunțim împreună...!,
Greg Egan - Șanțul fortăreței[3] (traducere Florin Pîtea),
Pavel D. Cătălin - S-a pierdut un suflet...,
Harlan Ellison - De la A la Z în alfabetul de ciocolată (I),[4] (traducere Mihai-Dan Pavelescu)
B.D.S.F. Anticipația - Scenariu și desene W. Riess - Stăpânii tunelului (2)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar);
Constantin D. Pavel (secretar general de redacție)
Walter Riess Lei 120
506 1993-dec. Ted Chiang - Turnul Babilonului (Traducere: Florin Pîtea) Alexandru Mironov - S.F. - de la San Francisco (eseu);
Cristian Lăzărescu - Inorogi electrici (II) (eseu)
Silviu Pașol Costinescu - Semnătura,
Cotizo Draia[5] - Rendez-vous pe orbită,
Harlan Ellison - De la A la Z în alfabetul de ciocolată (II),[4] (traducere Mihai-Dan Pavelescu)
Lucian Dragoș Bogdan - Rapsodia,
Costi Gurgu - Wops
B.D.S.F. Anticipația - Scenariu și desene W. Riess - Stăpânii tunelului (3)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar);
Constantin D. Pavel (secretar general de redacție)
Walter Riess Lei 150
507 1994-ian. Jack Vance - Abominabilul McInch (traducere de Mihaela și Cristian Ionescu) Alexandru Mironov - Un Guvern Mondial? (eseu),
David Hess - Gânduri despre mașinile viitorului (eseu) (traducere de Cristina Vasiliu și Camil Schiau),
Mihaela Ionescu și Cristian Ionescu - Jack Vance - Domnul «Space Opera» (eseu),
Ana-Veronica Mircea - Kill,
Harlan Ellison - De la A la Z în alfabetul de ciocolată (III),
Mihail Grămescu - Insecticide cu feromoni,
Henry Sleasar - Bună dimineața! Acesta-i viitorul! (traducere Silviu Genescu),
Gheorghe Itoafă - Labirint,
Walter Jon Williams - Plafon (traducere Cristian Lăzărescu),
B.D.S.F. Anticipația - Scenariu și desene W. Riess - Stăpânii tunelului (4)
Rebus: Drumuri prin memorie-Egiptul de Radu Stoianov
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar);
Constantin D. Pavel (secretar general de redacție)
Walter Riess Lei 200 12 nr./an
508 1994-febr. Michael Swanwick - Transmigrația lui Philip K.[6] (traducere Mihai-Dan Pavelescu) Aurelius Belei - Hypnopedia,
Pavel D. Călin - Castele de nisip uscat,
Avram Davidson - Vânătorul,
Silviu Genescu - În viteză,
Vladimir-Liviu Fenoghen - Terapie,
Harlan Ellison - De la A la Z în alfabetul de ciocolată (IV)
B.D.S.F. Anticipația - Scenariu și desene W. Riess - Stăpânii tunelului (5)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar);
Constantin D. Pavel (secretar general de redacție)
Walter Riess Lei 200
509   1994-martie Stephen Baxter - Planck Zero (traducere Mirel Palada)    Mihail Grămescu - Sacrificiul nunții la quetzali (după o idee de Mircea Ștefancu),
Darius H. Luca - Concert de chitară clasică,
Paul J. McAuley - Războaiele genetice (Gene Wars, traducere Mihai-Dan Pavelescu),
Ovidiu Bufnilă - Ochean,
Ovidiu-Gheorghe Ruța - Teorii succesive,
B.D.S.F. Anticipația - Scenariu și desene W. Riess - Stăpânii tunelului (6, sfârșit)
Mihai-Dan Pavelescu   Walter Riess Lei 250  
510 1994-aprilie Brian Stableford - Invazie de pe Marte (traducere Dorin Deaconescu) Bob Shaw - Key Bored (traducere Diana Pădurariu)
Florin Pîtea - Ancalagon
Peter Cartur - Ceața
Aurelius Belei - Învingătorul ia totul!
Silviu Pașol-Costinescu - Ecologie aplicată
Mihai-Dan Pavelescu   Walter Riess Lei 250
511 1994-mai Lucius Shepard - La frontieră (traducere Dorin Deaconescu) Philip Elmer-DeWitt - Ciberpunk
Pavel D. Constantin - Mega-Town
Dănuț Ivănescu - Terapie de șoc
Mihai-Dan Pavelescu   Walter Riess Lei 250
512 1994-iunie Nancy Krees - Muntele la Mohamed (traducere Florin Pîtea) Voicu Bugariu - Querelle d'amour
Liviu Radu - Dincolo de barieră
Sebastian A. Corn - Fratele geamăn
Bandă desenată. Walter Riess - Destindere. O aventură a lui Mol și Rockhart
Mădălina Amarie - Ultima stație, Pompei
Mihai-Dan Pavelescu   Walter Riess Lei 250
513 1994-iulie George R. R. Martin - Stare de asediu (Under Siege, traducere de Mihai-Dan Pavelescu) Cristian Lăzărescu - Ghetou (eseu)
Ana Veronica Mircea - Cazul Jurgen Gott
Mihail Grămescu - Păpușa
Lucian Dragoș-Bogdan -Nu este prima dată
Ovidiu Ruță - Neurochirurgie
Tudor Negoiță - Ce-o fi această creatură?
Mihai-Dan Pavelescu   Walter Riess Lei 300
514 1994-august Jack Vance - Războinicii de pe Kokod (I) (traducere de Mihaela și Cristian Ionescu) Gregory Benford - Manassass, din nou... (traducere Florin Pîtea)
Sebatsian A. Corn - Jallalabad este liber!

Mihai-Dan Pavelescu   Walter Riess Lei 300
515 1994-sept. Allen Steele - Ultimul păianjen (traducere Mirel Palada) Aurel Cărășel - Poveștile pădurii de cristal
Jack Vance - Războinicii de pe Kokod (II)

Mihai-Dan Pavelescu   Walter Riess Lei 300
516 1994-oct. Bruce Sterling - Strigoiul (traducere Florin Pîtea) Victor Martin - La pescuit
Dino Cortuna- Casă, dulce casă
Frederik Pohl - Mituri ale creației la rasele dispărute (traducere ?Mihai-Dan Pavelescu?)
Brian W. Aldiss - Câmpia, nefârșita câmpie (traducere Victor Cociș)
Eduard Pandele - Fără titlu
Etta Sârbu - Locuință nouă
Cătălin Sandu - Începutul regăsirii
Mihai-Dan Pavelescu   Walter Riess Lei 300
517-518 1994-nov./dec. Steven Utley & Howard Waldrop - Negru precum iadul de sub pol[7]
(traducere Mihai-Dan Pavelescu)
Alexandru Mironov - 2001, la răsărit de SUE (IV) (eseu);
Keith Knight - Hollywood-ul și SF-ul (traducere Diana Pădurariu);
Florin Pîtea - Shai Tan,
Ben Jeapes- Ofuri de soft-uri (traducere Mirel Palada),
Radu-Dragoș Neacșu - Altfel de viață,
Mihai-Dan Pavelescu (traducere și adaptare) - Chipul de pe Marte (I) (eseu din revista Omni)[8]
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Walter Riess Lei 500 52 pagini
519-520 1995-ian./febr. Greg Egan - Surori de sânge (traducere Florin Pîtea) Ana-Veronica Mircea - Ziua retragerii,
Mike Resnick - Barnaby în exil (traducere Mihai-Dan Pavelescu),
Pavel D. Constantin - Fanfara chema...,
Sebastian A. Corn - Carcase
BD SF Anticipația: Walter Reiss - Trapania
Mihai-Dan Pavelescu (traducere și adaptare) - Chipul de pe Marte (II) (eseu din revista Omni)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Walter Riess Lei 600 52 pagini
521 1995-martie Robert Sheckley - Atestatul de Infractor (traducere Mihai-Dan Pavelescu) Doru Pruteanu - Despre pornografia simbolică (eseu, I)
Florin Pîtea - Necropolis
Ilarion Calciu - Călătorie prin Corgivolia
Aurel Cărășel - Drum de Cavaler-Molecular
Mihai-Dan Pavelescu (traducere și adaptare) - Chipul de pe Marte (III) (eseu din revista Omni)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Walter Riess Lei 400 36 pagini
522 1995-mai William Gibson - Camera lui Skinner (traducere Ana-Maria Negrilă și Florin Pîtea) Doru Pruteanu - Despre pornografia simbolică (eseu, II)
Costi Gurgu - Virginia
Michael H. Payne - Punga (traducere Mihaela Crișan)
Alexandru Vărzaru - Dolarii de Lecaplishteny (science fiction mioritic)
Voicu Bugariu - Raționalizare a admirației (eseu)
Radu Pavel Gheo- Hey, you, author...
Mihai-Dan Pavelescu (traducere și adaptare) - Chipul de pe Marte (IV) (eseu din revista Omni)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Walter Riess Lei 500 36 pagini
523 1995-iunie Jack Vance - Clubul de vacanță stelar (traducere de Mihaela și Cristian Ionescu) Alexandru Mironov - Trenul progresului (I) (eseu)
Voicu Bugariu-Critică de direcție(eseu)
Eric Frank Russel - Mă voi târî în cortul tău (traducere Valentin Ciocșan)
Sebastian A. Corn - Vineri, dacă nu plouă
Florin Pîtea - Pentru tine
Matei-Alexandru Mocanu - Povara
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Walter Riess Lei 500 36 pagini
524 1995-iulie Greg Egan - Caseta de valori (traducere Florin Pîtea) Alexandru Mironov - Trenul progresului (II) (eseu)
Voicu Bugariu -Cioran și literatura SF(eseu)
Liviu Radu - Documente răzlețe despre trupe pierdute în deșert
Mack Reynolds - Afacere câinească (traducere Silviu Genescu)
Monica Lisandru - Spațiu fracțional
Alexandru Vărzaru - Viol
Caius Chiriță - Musca verde
Jean-Lorin Sterian - La pescuit
Mircea M. Mircea - Robotul din neant
Poșta redacției: Walter Riess - ABC-ul graficii SF (I) (eseu)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Walter Riess Lei 500 36 pagini
525 1995-aug. Lucius Shepard - Skull City (1) (traducere Sorin Casapu)[9] Alexandru Mironov - Trenul progresului (III) (eseu)
Voicu Bugariu -Paradoxul literaturii SF(eseu)
Costi Gurgu - Coroziunea roz
Poșta redacției: Walter Riess - ABC-ul graficii SF (II) (eseu)
Mihai-Dan Pavelescu Victor Sfârlea Lei 500 36 pagini
526 1995-sept. Lucius Shepard - Skull City (2) (traducere Sorin Casapu) Alexandru Mironov - Va fi odată, ca niciodată... (eseu)
Voicu Bugariu -Trucuri de profesionist
Don Simon - Casa iubirii
Poșta redacției: Walter Riess - ABC-ul graficii SF (III) (eseu)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Walter Riess Lei 500 36 pagini
527 1995-oct. Alte Românii. Grupaj tematic de texte SF Lucius Shepard - Skull City (3)
Ioan Albescu - Acum 40 de ani (eseu)
Alexandru Mironov - O declarație privind viitorul de astăzi (eseu)
Cătălin Ionescu - Sentimentalismul tradiției... sau Revista Anticipația (CPSF serie nouă) în istoria science-fiction-ului românesc (eseu)
Michael Hăulică - Căință
Dănuț Ungureanu - Malawi cu capitala la Zomba
Don Simon - Camera de tortură
Florin Pîtea - Plimbarea de după-amiază
Radu Pavel Gheo - Țara în carnaval
Voicu Bugariu - Literatură SF sau sefultură (eseu)
Barry N. Malzberg - Conexiunea
Pavel D. Constantin - Mortul care operează
Poșta redacției: Walter Riess - ABC-ul graficii SF (IV) (eseu)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Walter Riess Lei 1000 64 pagini
528-529 1995-nov.-dec. Vonda N. McIntyre - Despre Ceață, Iarbă și Nisip Voicu Bugariu - Despre sefultură (eseu)
Liviu Surugiu - Întâlnirea
James Patrick Kelly - Stând în rând cu Mister Jimmy (traducere Florin Pîtea)
Radu Haraga - Șoc
Tudor Negoiță - Mai sunt unii care încă mai citesc
Costi Gurgu - Previziunea
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Victor Sfîrlea Lei 1500 64 pagini
530 1996-ian. William Gibson - Continuumul Gernsback Alexandru Mironov - Alte Românii (eseu)
Voicu Bugariu - Două romane (eseu)
Philip K. Dick - „Navetistul” (traducere Cristian Lăzărescu)
Liviu Radu - „Perenitatea gândurilor”
Val Antim - Pânza și Cearceaful
Ana-Veronica Mircea - Scrisoarea lui Zwiat
Josef Nesvadba - Ultima armă secretă a celui de-al III-lea Reich (traducere Ștefan Ghidoveanu)
Mirel Floricică - Puștiul
Cătălin Sandu - A șaptea față a tăcerii
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Victor Sfîrlea Lei 1000 48
531 1996-febr. Jack Vance - Lovitura de grație (traducere de Mihaela și Cristian Ionescu) Voicu Bugariu - Despre sefultură (II) (eseu)
James Tiptree, Jr. - „Iubire e planul, Planul e moarte” (Love Is the Plan the Plan Is Death) (traducere de Mihnea Columbeanu)
Cătălin Sandu - Să-ți urăști aproapele
Ioan Pătrașcu - Debarasarea
Radu-Dragoș Neacșu - Cerșetori ai norocului
Bogdan-Tudor Bucheru - Omul pe care l-am cunoscut
Gabriel Tudor - Trupul care știa
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Ilie Bartolomei Lei 1000 48
532 1996-martie Lewis Shiner - Orașul alb (traducere Florin Pîtea) Alexandru Mironov - Drumuri la înalta poartă (eseu)
Ileana Roman - Dialog
Bogdan Bucheru - In utero
Tudor Negoiță - „Erotica 7/13”
Robert David - Dimineața
Aurel Cărășel - Noapte cu moabar în anticamera Oniriei
Gregory Benford - Viitorul sistemului jupiterian (traducere Mihai-Dan Pavelescu)
Philip K. Dick - „Furnica electrică” (traducere Cristian Lăzărescu)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Mihai Ionescu Lei 1000 48
533 1996-apr. James Patrick Kelly - Prizonierul din Chillon[10] (traducere Mihai-Dan Pavelescu) Alexandru Mironov - Un club de tineret cu Zeppelin... (eseu)
Pavel D. Constantin - Inna
Dan D. Farcaș - Euthanatorul
Andrei Valachi - Căderea din Rai
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Jim Porter
Anglo-romanian cultural exchange
Lei 1000 48
534 1996-mai Gene Wolfe - Moartea doctorului Island (1/2) (traducere Mihai-Dan Pavelescu) Alexandru Mironov - Club 2020 (eseu)
V. Bugariu - Literaturile SF (eseu)
Ladislau Daradici - Și n-au învins
Bogdan Bucheru - Urși albi
Ihoș Aurel - Prietenul meu este extra-terestru
Dan Lăzărescu - Dystopia
Robert David - A doua oară
Mirel Floricică - Cameră de închiriat
David Wishart - Chronotetanymenicon (traducere Mara Costache)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Victor Sfârlea Lei 1500 48
535 1996-iun. Andrew Webber - Oposumii de pe INTERNET (traducere Monica Dumitriu) Alexandru Mironov - Unde vor pleca soldații? (eseu)
V. Bugariu - O parodie impecabilă (eseu)
Ana-Veronica Mircea - Bifurcația
Adrian Avel - Călătorie la Eden
Monica Lixandru - Pentru uzul studenților
Silviu Pașol-Costinescu - Vară obișnuită în Rushville
Gene Wolfe - Moartea doctorului Island (2/2) (traducere Mihai-Dan Pavelescu)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Walter Riess Lei 1500 48
536 1996-iul. Stanley G. Weinbaum - Valea Viselor (traducere Mihaela Crișan) Alexandru Mironov - Societatea învățării (eseu)
V. Bugariu - Antinomii SF (eseu)
Ileana Roman - Invazie
Val Antim (ca valANTIm) - Sfynxoid pergamentos neidentificat
Costi Gurgu - Osânda
Mihai-Dan Pavelescu - Primul meteor al literaturii SF
Marc Laidlaw - Demonstrația (traducere Monica Dumitriu)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Jim Porter Lei 1500 48
537 1996-august In memoriam Adrian Rogoz Alexandru Mironov - Fermenții schimbării (eseu)
Ion Hobana - Despărțirea de Adrian (eseu)
Horia Aramă - Cu Adrian (eseu)
Cristian Lăzărescu - Epitaf (eseu)
V. Bugariu - Inima rezistentă (eseu)
Adrian Rogoz - Altarul Zeilor Stohastici
Stanley G. Weinbaum - Insula Proteus
Pavel D. Constantin - I-logic
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Jim Porter Lei 1500 48
538 1996-sept. Timons Esaias - Norbert și Sistemul; Veo Ovidiu Vitan - Mikrobiokratos Alexandru Mironov - Despre școala anilor 2000 (eseu)
V. Bugariu - Autori români (II) (eseu)
Jérémi Sauvage - Manus Dei
Camelia Onciu - După-amiaza în care am făcut plăcintă cu mere
Bogdan-Tudor Bucheru - Zona neutră
Marian Deaconu - Germania, un spațiu propice SF-ului
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Victor Sfârlea Lei 1500 48
539 1996-oct. Greg Egan - Nimicuri A.D.N. (traducere Mihai-Dan Pavelescu); Ana Veronica Mircea - Ghinion V. Bugariu - Autori români (III) (eseu)
Victor Toroș - Invenția
Rareș Szeitz - În clopotului
Adrian Avel - Zei nemuritori
Dan D. Farcaș - 01. Fantasticul realității (eseu)
Hyde Park: Mihail Grămescu - Drept târziu la replică. Fandom postdecembrist. Critica criticii critice a criticului criticat (sau despre curajul oportunist). (eseu).
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Thomas Franke
(schimb cultural - club Andymon Berlin)
Lei 1500 48 pagini
540 1996-nov. Isaac Asimov - Clopotul muzical (traducere Monica Dumitriu) V. Bugariu - Autori români (IV) (eseu)
Stanley G. Weinbaum - Idealul (traducere Mihaela Crișan)
Mircea Rus - Când primul...
Mihail Grămescu - Efect de sincronizare
Emil Olteanu - Johann?
Ladislau Daradici - Orbul
Cătălin Sandu - Toți în derivă, într-o lume stabilă
Dan D. Farcaș - OZN-urile care răpesc oamenii (2) (eseu, non-fiction)
Cristian & Mihaela Ionescu - Dicționar Sintetic de Literatură SF (eseu) (serial)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Hubert Schweizer Lei 1500 48
541 1996-dec. Stanley G. Weinbaum - Luna Nebună (traducere Monica Dumitriu) Alexandru Mironov - Un proiect practic pentru mileniul IV (eseu)
Wilson Tucker - Expuneri Temporale (traducere Sorin Casapu)
V. Bugariu - Autori români (V) (eseu)
Traian Bădulescu - Secretul emisferei
Vlad-Romeo Frânghiu - Ultima noastră Șansă: Ecotropia
Cătălin Sandu - Călătorie spre capătul lumii
Ovidiu Vitan - Dosarele X-Mas
Dan D. Farcaș - Civilizațiile extraterestre și prăpastia timpului (eseu, non-fiction)
Cristian & Mihaela Ionescu - Dicționar Sintetic de Literatură SF (eseu) (serial)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) David Florian (I)
Dan D. Farcaș (IV)
Lei 1500 48
542-543 1997 Philip K. Dick - Jocul de-a războiul (traducere Sorin Casapu)
Avram Davidson - Piatra filozofală (traducere Monica Dumitriu);
Alexandru Mironov - Hawking: un geniu căruia i-a rămas doar creierul (eseu)
Pierre-Jean Brouillaud - Telemanii (traducere valANTIm)
Sorin Constantinescu-Condruț - Castelul
Mircea Cărbunaru - Povești adevărate din țara de vis-a-vis
Victor Martin - Totul e în regulă
Dan D. Farcaș - Suntem niște cobai? (eseu)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) ?
(schimb cultural - club Andymon Berlin)
Lei 3000 48
544-545 1997 Ana-Veronica Mircea - Râpa amăgirilor; Stephen Baxter - Columbiadul (traducere Mihai-Dan Pavelescu) Ioan Albescu - Și totuși...
Voicu Bugariu - Cărți (eseu)
Timons Esaias - Judecata de Apoi (traducere Ion Balaban)
Robert Grant - Zeul Plictiselii
Val Antim - Omida
Ovidiu Vitan - Vendetta lui Ucigă-l Toaca
Dan D. Farcaș - Provincialismul temporal (eseu)
Radu Pavel Gheo - Un dicționar zdrențuit (eseu despre Dicționar Sintetic de Literatură SF de Cristian & Mihaela Ionescu)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) ?
(schimb cultural - club Andymon Berlin)
Lei 3000 48
546-547 1998[11] Peter Phillips - Visele sunt sacre (traducere Mihnea Columbeanu)
Florin Pîtea - Deadline
Cristian Lăzărescu - Dinozaur! (eseu)
Voicu Bugariu - Lumea și lumile (eseu)
Liviu Radu - Amintiri despre Făt-Frumos
Dave Wolverton - După o iarnă sălbatică [12]
Matei-Alexandru Mocanu - Archaos
Tudor Negoiță - Bântuiți?!
Mihail Grămescu - Urmărire automată
Dan D. Farcaș - Hipnoza scrisului, hipnoza vizualului (eseu)
Paul Tintisan - Visul
? ? Lei ? 64
548-549 1998 Ovidiu Vitan - Nuclearth (Terratomica) Mihai Bădescu - Nucleul dur (eseu)
Voicu Bugariu - Dolores Claiborne (eseu)
Timons Esaias - Locul prăbușirii (traducere Monica Dumitriu)
Andrei Valachi - Ruleta moldovenească (1/2)
William Tenn - Bernie - linie - Faust[13] (traducere Mihnea Columbeanu)
Dan D. Farcaș - Între „privacy” și mitocănie (eseu)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) David Florian Lei 5000 64
550-551 1998 Bob Shaw - Lumina unor zile de-altădată (Light of Other Days) (traducere Ioana Robu) Voicu Bugariu - Șapte feluri de a rata (eseu)
Andrei Valachi - Ruleta moldovenească (2)
Florin Pîtea - Gangland
Bogdan-Tudor Bucheru - În noaptea nunții
Pavel D. Constantin - Visul lui Greg
Dan D. Farcaș - Sfânta luptă împotriva Răului (eseu)
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Ionuț Bănuță Lei 5000 64
552-553 1998 Roberto R. Grant - Generatorul de realitate (1/2)
Richard Kadrey - Modificat pentru a ucide (traducere Florin Pîtea)
Voicu Bugariu - Suspine zadarnice (eseu)
Marius C. Oiaga - Disonanță cognitivă
Jean Lorin Sterian - Vânzătorul de noapte
Cătălin Sandu - Duel cu ceață și lotuși
Politică și ficțiune (eseu, pp.23)
Arthur C. Clarke - Lumina întunericului (traducere Cornelia Alexoi - Columbeanu)
Florin Iulian Hrib - Visele copiilor noștri
Rareș Szeitz - Aplicații Mirror
Natan Gaștea - Ziua purificării
Mihai-Dan Pavelescu (redactor literar) Balazs Gabriel Lei 5900 64
554-555 1998 Aurel Cărășel - Aguirre, mânia zeilor... Mihail Grămescu - Fandom postdecembrist. Fenomenul SF
Tic Roman - Arta de a nu scrie o nuvelă
Ovidiu Vitan - S-a întâmplat în noaptea aceea
Robert Mattingly - Descoperind un nou pământ (traducere Mihai Dan Pavelescu)
Florin Pîtea - Gangland: Noduri și nume
Chris Chimoiu - Locul doi
Mike Resnick - Cele 43 de dinastii antariene (traducere Victor Toroș)
Roberto R. Grant - Generatorul de realitate (2/2)
Dan D. Farcaș - Eroii minții și eroii musculaturii
Mihai-Dan Pavelescu David Florian Lei 5900 64
556-557 1999 Val Antim - Sufletele nu se înalță la cer (1/2)
Philippe Curval - Cinematografia SF nu ajută lumea să evolueze...
Philippe Curval -Mirosul creaturii (Traducere Victor Toroș)
Roberto R. Grant - SF nu este literatură (eseu)
Neal Stephenson - Mățăraie (Traducere Florin Pîtea)
Gyorfi Gyorgy - Doru Davidovici, colegul nostru din neștiut (eseu)
Doru Davidovici - Zeița de oricalc (fragmente)
Garștea Natan - Turnul temporal
George Ceaușu - Om tunzând iarbă binară în ograda noastră digitală
Cornel Robu - O cheie pentru science-fiction (eseu)
Dan D. Farcaș - Paradoxurile călătoriilor temporale (eseu, nonfiction)
Ladislau Daradici - Răceala
Mihai-Dan Pavelescu Ionuț Bănuța Lei 6500 64
558-559 1999 Aurel Cărășel - Mitologii selenare literare (eseu) Val Antim - Sufletele nu se înalță la cer (2/2)
Mihnea Columbeanu - Kill and let the live! (eseu)
Michael Swanwick - Ginungagap (traducere ? nemenționat)
Florin Pîtea - Philip
Dan D. Farcaș - Între certitudine și gândire plurală (nonfiction)
Mihai-Dan Pavelescu Jim Porter Lei 6500 64
560-561 2001 Ovidiu Vitan - Cum s-a făcut de a rămas Terra fată bătrână
Joe Haldeman - Nimeni atât de orb
Norman Spinrad - Anul șoarecelui
Costi Gurcu - kult in cap
Adrian Bănuță
Traian Bădulescu
Lei 66 pag.
564 2002 (sept.?) N/A Alexandru Mironov - Pogorârea din SF (eseu)
Carmen Neagu-Nicu - Dansul liniștii
Aurel Cărășel - Doctor Faustus și ananașii
Felix Moga - Taurii negri
Ovidiu Bufnilă - Submarinul roșu
Ciprian Chisega - Timpul fiziologic
Florin Pîtea - Neuropanzer
Adrian Bănuță
Traian Bădulescu
Lei 68 pag.
editată de Știință & Tehnică
565 2004 N/A Ion Hobana - Cea mai bună dintre lumi
Alexandru Mironov - 2080. Ingineria naturii holoînregistrate de demult
Marian Coman - Cel care nu mai e
Ovidiu Bufnilă - Bango saradai!
Lician Merișca - Ghici cine bate la ușă
Robert David - Față în față
Adrian Bănuță (redactor șef)
Traian Bădulescu
Ionuț Bănuță Lei 30.000 68 pag.
566 2004 Victor Trifan - Teritoriul interzis (bandă desenată)[14] Alexandru Mironov - Homo sapiens ca trestie gânditoare
Ion Hobana - Un om pentru eternitate
Eduard Pandele - Jocuri video versus benzile desenate
Dodo Niță - Cel mai prolific autor de BDSF al generației '90
Adrian Bănuță Ionuț Bănuță Lei 30.000 68 pag.
567 2004 Dănuț Ungureanu - Albă ca Zăpada zboară la New York Ovidiu Bufnilă - Armele zeilor
Marius Damian - Lumină negră
Ana Maria Negrilă - Oameni de apă
Ian Watson - A.I. versus Matrix
Dan Panaet - Dracula Land
Alexandru Mironov - Harry Potter este un fenomen planetar
Adrian Bănuță Ionuț Bănuță Lei 30.000 68 pag.editată de Fundația SocRaTeE
568 2004, dec.[15] Robert Shekley - Planeta ieftină Florin Munteanu: Seti@C
Traian Bădulescu: Atlantykron, locul unde se proiectează viitorul
Daniela Mironov: Despre SF, Sheckley si Watson
Liviu Surugiu: Adevărul despre Woopy
Marius Alecu: Asfaltropia florilor râului
Tiberiu Mihai: Șoimii oglindă
Vladimir Averbuch: Tara lui Mach
Dan Manciulea: Călușarii
Dănuț Ungureanu: Malawi, cu capitala la Zomba
Florin Pîtea: Patterns de Pat Cadigan (eseu)
Costi Pană: Alex si Andra
Videomania
Adrian Bănuță: Reamintindu-ne de Carmen Cozea
Ștefan Ghidoveanu: Despre caracterul scriitorului de SF
rododendron: Aici se dezintegrează
Adrian Bănuță Ionuț Bănuță Lei 30.000 68 pag.
569 2005 Alexandru Ungureanu - integral Sham-Poo, animalul electronic de casă
Jocul politic
Parada păianjenilor
Cei dintr-o lacrimă
Arte marțiale moderne (I & II)
Alexandru Mironov - O tele-agapă de vară
Constandina Paligora Ionuț Bănuță Lei 30.000 68 pag.
570 2005 Theodore Sturgeon - „Sculptură lentă” (traducere Mihai Dan Pavelescu) Radu Honga - Un animal fantastic
Aurel Cărășel - Peregrin galactic
Aurel Cărășel - Zi ciudată
Aurel Cărășel - Geometria neeuclidiană
Viorel Pîrligras - Carnaval în Babilon
Valentin Iordache - 'R-ați ai naibii...!
Mircea Liviu Goga - Regula jocului
Dan Ninoiu - Violonistul
Liviu Surugiu - Visus
Ana-Maria Negrilă - Jurnal din anul potopului
Aurel Cărășel Ionuț Bănuță Lei ? 68 pagini
571 2005 Octavian Sava - Meteoritul de aur Alexandru Mironov - Epilog? Da' de unde (eseu, 50 de ani de la apriția primului număr) Aurel Cărășel Mihaela Lazăr, Octavian Mitriă Lei ? 68 pagini
572 2005 N/A Aurel Cărășel - Roboții de lângă noi (eseu)
Aurel Cărășel - Robotul (eseu)
Interviu cu Daniel Walther de Laurențiu Antim: Cititorul francez este ahtiat după americanisme
Fanzin. Glosar de termeni SF
Arthur Codrescu - Vânătoare de ciborgi (povestire)
Cristian Cassian - Turma
R. F. Young - Septembrie avea treizeci de zile (Thirty Days Had September, traducere Irina Horea)
Aurel Cărășel - Prea târziu pentru septembrie (povestire)
Isaac Asimov - Viitorul? Atenție! (trad. Frida Papadache, Gh. Ghemusliu
Kathy Westhead - Animal de casă (The Pet, traducere ?)
Radu Honga - Lecții pentru semenii noștri (povestire)
Ion Ilie Iosif - Răzbunarea lui Pierrot (povestire)
Brian Ameringer - Rată de transfer
Dodo Niță - CPSF și BD (eseu)
Aurel Cărășel Dan Mihăilescu Lei ? 68
573 2005 N/A Alexandru Mironov - Soccon Odessa '89 (eseu)
Diana Banu-Jules Verne, cenaclul adolescenților (eseu)
Interviu cu Harlan Ellison de către Michel Demuth: Călătorie în Ellisonland
Maruzs Eva - Viața mea un roman (traducere György Györfi-Deák)
Aurel Cărășel - Călătoria în timp (eseu)
Theodor Pitigoi - Vânt de timp
Marcel Luca - Caroline Project
Arthur Codrescu - Reflex în oglindă
Adrian Rogoz - Fugă în spațiu-timp
Cristian Pamfilov - Războiul tocmai a avut loc
H. T. F. - Viitorul a început ieri
Traian Bădulescu - Singurătate
Herbert George Wells - Mașina timpului. Principii constructive (fragment) (traducere Horia Banu)
Solomon Marcus - Timpul (eseu)
Frederic Brown - Cea dintâi mașină de explorat timpul
Pierre Versins - Timp și SF (fragment) (eseu) (traducere Horia Banu)
Harry T. Francis - Mașina de condensat timpul
Diana Banu - Cronică de carte: Luna, mai aproape...
Aurel Cărășel Dan Mihăilescu Lei ? 68
574 2005 N/A Aurel Cărășel - Mutantul (eseu)
Alina Popov - Drum către lumi imposibile
Gabriel Grosu - Adaptare (fragmente din jurnalul unui nemuritor)
Mihai Ciorbaru - Vagabondul
Simona Vlădăreanu - Cioburi
Lucian Merișca - Jurnal
Cristian Negulescu - Roșcovanii
Arthur Codrescu - Ochii care aud altfel
Alecandru Călin - Sacrificiu de Paște
Ovidiu Bufnilă - Insurecția
Georgina Viorica Rogoz - Oceanul cu triluri
Aurel Cărășel Marius Ghergu Lei ? 68 pagini
575 2005 N/A Ion Mândra - Câteodată asfințitul
Claudiu Petria - Puterea cuvântului
Arthur Codrescu - Terț exclus
Mircea Stoian - Eu, Keops și mașina
Harry T. Francis - Continentul sudic
Alina Popov - Noapte adâncă la Vaya con Dios
John D. Ralphs - Spațiul flexibil și alte universuri
*H.T.F. - Lumea blestemată a porții
Aurel Cărășel Dan Mihăilescu Lei ? 68
576 2005 Centenar Jules Verne Eduard Gorpașin - Nemurire
Arthur Codrescu - Fantome venite din timp
Ben Gribbine - Colonia
Claudiu Petria - Dreptul de a fi Jules Verne
Jules Verne - Ziua unui ziarist american în 2889
Aurel Cărășel Marius Ghergu Lei 68
577 2005 Octavian Sava Aurel Cărășel - Aventură în templul reginei (eseu)
Octavian Sava - Comoara din templul reginei
Adriana Moșoiu - Paparazzo
Mihai Tolea - Între film și science-fiction (eseu)
Aurel Cărășel Marius Ghergu Lei ? 68
578 2005 N/A Traian Bădulescu - Dincolo de plopi (Dincolo de București)
Radu Honga - Întoarcerea
Marian Mihai - Într-o zi, cândva...
Arthur Codrescu - Decor scenic cu spinari și partoni
Aurel Cărășel - Bogăția nemuririi
Alexandru Mironov - Mirabila făptură
Alexandru Toma - Marea colină
Ion-Ilie Iosif - Surpriza
Iulian Baltasiu - Un accident stupid
Aurel Cărășel Marius Ghergu Lei ? 68

NoteModificare

  1. ^ Opera principală prezentată pe copertă (una sau mai multe)
  2. ^ Slac// (nuveletă) la isfdb.org
  3. ^ The Moat la isfdb.org
  4. ^ a b From A to Z, in the Chocolate Alphabet la isfdb.org
  5. ^ Cotizo Draia, hgwells.ro
  6. ^ "The Transmigration of Philip K." (1985) la isfdb.org
  7. ^ Black as the Pit, from Pole to Pole (novelette) la isfdb.org
  8. ^ Conform revistei: interviu luat de reporterul revistei americane Omni autorului cărții Monumentele de pe Marte - The Monuments of Mars: A City on the Edge of Forever (1987), Richard C. Hoagland
  9. ^ menționat în CPSF 526, pag. 24
  10. ^ "The Prisoner of Chillon" (1985)
  11. ^ Pe ultima copertă a nr. 544-545 este tipărit textul La mulți ani, 1998!
  12. ^ "After a Lean Winter". Nuvelă
  13. ^ William Tenn's "Bernie the Faust" (novelette)
  14. ^ Anticipația CPSF 566, web.archive.org (kogaion.net)
  15. ^ În curând, numărul 568 al Revistei Anticipația, sferaonline.ro, Publicat Miercuri, 8 Decembrie 2004

Legături externeModificare

Vezi șiModificare