George Pruteanu
| George Pruteanu | |
 | |
| Date personale | |
|---|---|
| Născut |  București, România |
| Decedat | (60 de ani)[1][2][3][4][5] București, România |
| Înmormântat | Cimitirul Bellu |
| Cauza decesului | cauze naturale (infarct miocardic) |
| Părinți | Paul Pruteanu |
| Cetățenie |  România |
| Ocupație | lingvist politician jurnalist critic literar[*] traducător |
| Limbi vorbite | limba română |
| Activitate | |
| Alma mater | Universitatea din București Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași |
| Organizație | Universitatea din București |
| Partid politic | Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat, Partidul Social Democrat, Partidul România Mare |
| Prezență online | |
Modifică date / text  | |
George-Mihail Pruteanu (n. , București, România – d. , București, România) a fost un politician și filolog român.
Biografie
modificarePruteanu s-a născut la 15 decembrie 1947 la București. Tatăl său, Paul Pruteanu (născut Pincu Solomonovici, 1908–1966), a fost un medic și profesor universitar evreu din Bârlad, cu preocupări în organizarea sistemului sanitar și în istoria medicinei din Moldova.[6] Mama lui, Sofia Pruteanu, a fost funcționară. George Pruteanu a studiat literatura la universitățile din Iași și București, obținând ulterior titlul de doctor în filosofie.[7]
Activitate profesională
modificareÎncepând cu anul 1972 el a scris articole și eseuri pentru diverse reviste literare, ca de exemplu Convorbiri literare, Cronica, România literară, Contemporanul. După Revoluția din anul 1989 a continuat să lucreze ca jurnalist și critic literar[8] pentru reviste și ziare ca Expres, Evenimentul Zilei, Dilema. Între 1995 și 1999 el a fost realizatorul unui program zilnic de televiziune de cinci minute despre folosirea corectă a limbii române, Doar o vorbă „săț-i” mai spun, care a fost prezentat mai întâi la Tele 7 ABC (1995), apoi la Pro TV (1995-1996), iar ulterior, cu denumirea Doar o vorbă săț-i mai spun, la TVR1 (1997-1999 și din nou în 2006).[9][10][11] Rubrică de cronică literară în Dilema.[12] Rubrica „Veto” (publicistică pe teme cultural-politice) în Curentul.[13][14]
Pruteanu a criticat industria mediatică de divertisment din România, în special referitor la programele de calitate scăzută și la manele, pe care el le-a numit „un gunoi”.[15]
Activitate politică
modificareÎn 1996 a fost ales ca senator de Constanța al Partidului Național Țărănesc Creștin Democrat în Senatul României.[16] A demisionat din PNȚCD în 1998 și devenit senator neafiliat. În legislatura 1996-2000, George Pruteanu a fost membru în grupurile parlamentare de prietenie cu Republica Franceză-Senat și Republica Polonă.
Pruteanu a introdus un proiect de lege în 1997, devenit cunoscut ca „Legea Pruteanu”[17], care cerea ca toate textele publice (inclusiv reclamele) în limbi străine să conțină și traducerea în română. Legea a fost promulgată de președintele Ion Iliescu și adoptată de parlament în 2004 într-o variantă modificată, care nu conține sancțiunile prevăzute în proiectul inițial (Legea 500/2004).[18]
În 2000 a fost ales din nou, de această dată în Bistrița-Năsăud ca membru al Partidului Social Democrat.[19] În 2003 a demisionat din PSD și s-a alăturat Partidului România Mare, candidând pentru Senat din partea Sucevei. În legislatura 2000-2004, George Pruteanu a fost membru în grupurile parlamentare de prietenie cu UNESCO și Regatul Belgiei. George Pruteanu a înregistrat 64 de luări de cuvânt în 50 de ședințe parlamentare. George Pruteanu a fost membru în comisia pentru cultură, artă și mijloace de informare în masă și în comisia pentru învățământ, știință, tineret și sport.
Moarte
modificareGeorge Pruteanu a decedat la 27 martie 2008 la București în urma unui infarct miocardic și a fost înmormântat în cimitirul Bellu.[20]
Lucrări
modificareEste autorul a cinci cărți și traducător:[21]
- Petru Dumitriu: Pactul cu diavolul Arhivat în , la Wayback Machine. (1995)
- Partidul și partida – atitudini politice Arhivat în , la Wayback Machine. (2000)
- Cronica unei mari dezamăgiri – O istorie mediatică Arhivat în , la Wayback Machine. (2000)
- Feldeința călinesciană – studiu monografic Arhivat în , la Wayback Machine. (2001);
- Elemente esențiale de tehnică mediatică (2002)
- Traducerea Divinei Comedii a lui Dante în limba română.[22]
Note
modificare- ^ International Herald Tribune (IHT) (în engleză)
- ^ Radu Rizea, Former Senator George Pruteanu dies of heart attack (în engleză)
- ^ Senator and linguist who defended the Romanian language dies (în engleză)
- ^ https://stei-23687.tributes.com/obituary/print/83731169 (în engleză) Legătură externa în
|title=(ajutor) - ^ Romanian Linguist George Pruteanu Died (în engleză)
- ^ Federația Comunităților Evreiești din România, „Evreimea bârlădeană” Arhivat în , la Wayback Machine.
- ^ „A murit George Pruteanu - Esential - HotNews.ro”. www.hotnews.ro. . Accesat în .
- ^ Critic literar Arhivat în , la Wayback Machine. pruteanu.ro
- ^ Voi realiza din nou emisiunea Doar o vorbă să-ți mai spun... Arhivat în , la Wayback Machine. Interviu acordat revistei Exces, nr. 35-36, iul.aug. 2000
- ^ Doar o vorbă să-ți mai spun - Aprecieri critice Arhivat în , la Wayback Machine. pruteanu.ro
- ^ TVR regretă dispariția lui George Pruteanu Arhivat în , la Wayback Machine. tvr.ro, 28 martie 2008
- ^ Cronici literare Arhivat în , la Wayback Machine. pruteanu.ro
- ^ Veto Arhivat în , la Wayback Machine. pruteanu.ro
- ^ Manele cu CNSAS și CC Curentul, ciclu de articole.
- ^ „George Pruteanu: Despre manele”. georgepruteanu.ro. Accesat în .
- ^ „Pruteanu George Mihail”. www.cdep.ro. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ legea Pruteanu Arhivat în , la Wayback Machine. pruteanu.ro
- ^ Legea "Pruteanu" intră în vigoare la 17 decembrie Arhivat în , la Wayback Machine. Adevărul, 19 noiembrie 2004
- ^ „Pruteanu George Mihail”. www.cdep.ro. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ George Pruteanu va fi înmormântat duminică, la Cimitirul Bellu Arhivat în , la Wayback Machine. Mediafax, 29 martie 2008
- ^ A murit apărătorul limbii române Gândul, 28 martie 2008
- ^ Dante: Infernul (trad. G.P.) Arhivat în , la Wayback Machine. pruteanu.ro
Legături externe
modificare
- S-a stins avocatul limbii române, 28 martie 2008, Mara Raducanu, Jurnalul Național
- Jurnal secret: Mi-e dor de George Pruteanu | Alex Ștefănescu, 17 februarie 2013, Adevărul