Preliminariile Ligii Campionilor 2014-2015
Preliminariile Ligii Campionilor 2014-2015 s-au jucat între 1 iulie și 27 august 2014, pentru a determina 10 din cele 32 de echipe din faza grupelor.[1]
Datele rundelor și tragerilor la sorți
modificareToate tragerile la sorți au avut loc la sediul UEFA din Nyon, Elveția.[2]
| Runda | Data tragerii la sorți | Prima manșă | Manșa secundă |
|---|---|---|---|
| Primul tur preliminar | 23 iunie 2014, 12:00[3] | 1–2 iulie 2014 | 8–9 iulie 2014 |
| Al doilea tur preliminar | 15–16 iulie 2014 | 22–23 iulie 2014 | |
| Al treilea tur preliminar | 18 iulie 2014 | 29–30 iulie 2014 | 5–6 august 2014 |
| Runda play-off | 8 august 2014 | 19–20 august 2014 | 26–27 august 2014 |
Echipele
modificareEchipele participante în calificări au fost separate în două secțiuni:
- Calea Campioanelor, care include toate campioanele naționale care nu s-au calificat automat pentru faza grupelor.
- Calea Ligii (numită și Calea non-campioanelor), care include toate echipele non-campioane naționale care nu s-au calificat automat pentru faza grupelor.
Un total de 55 de echipe (40 în Calea Campioanelor, 15 în Calea Ligii) au fost implicate în faza de calificări a Ligii Campionilor 2014-2015. Cele 10 câștigătoare din runda play-off (5 în Calea campioanelor, 5 în Calea ligii) au avansat în faza grupelor, unde s-au alăturat altor 22 de echipe calificate automat. Cele 15 perdante din turul trei preliminar au mers în play-off-ul Europa League, iar cele 10 perdante din runda play-off au mers în faza grupelor Europa League.[1]
Mai jos sunt prezentate echipele participante (cu coeficienții lor UEFA de club pentru 2014),[4] grupate după runda de debut.[5]
| Semnificația culorilor |
|---|
| Câștigătoarele din runda play-off au avansat în faza grupelor |
| Pierdantele din runda play-off au mers în faza grupelor Europa League |
| Pierdantele din turul trei preliminar au mers în play-off-ul Europa League |
| Pierdantele din primele două tururi preliminare au fosteliminate |
Primul tur preliminar
modificareDistribuție
modificareUn total de 6 echipe au jucat în primul tur preliminar.[6] Tragerea la sorți pentru primele două tururi preliminare a avut loc pe 23 iunie 2014.[7]
| Capi de serie | Outsideri |
|---|---|
Meciurile
modificarePrima manșă s-a jucat pe 1 și 2 iulie, iar manșa secundă pe 8 iulie 2014.
| Echipa 1 | Scor gen. | Echipa 2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
FC Santa Coloma 
|
3–3 (gd) |  Banants
|
1–0 | 2–3 |
Lincoln Red Imps 
|
3–6 |  HB
|
1–1 | 2–5 |
La Fiorita 
|
0–8 |  Levadia Tallinn
|
0–1 | 0–7 |
Prima manșă
modificare| FC Santa Coloma | 1–0 | Banants |
|---|---|---|
Pujol  5' |
Report |
| La Fiorita | 0–1 | Levadia Tallinn |
|---|---|---|
| Report | Tamm 90+4' |
Manșa secundă
modificare3–3 la general. FC Santa Coloma a câștigat datorită golurilor din deplasare.
| Levadia Tallinn | 7–0 | La Fiorita |
|---|---|---|
| Kulinitš 7' Subbotin 30', 72'El Husseiny 48'Artjunin 75', 90+2'Tipurić 85' |
Report |
Levadia Tallinn a câștigat la general cu 8–0.
| HB | 5–2 | Lincoln Red Imps |
|---|---|---|
| Hanssen 11', 81' Jensen 25'Edmundsson 34'Benjaminsen 88' |
Report | Cabrera 50' Duarte 77' |
HB a câștigat la general cu 6–3.
Turul doi preliminar
modificareDistribuție
modificareUn total de 34 de echipe au jucat în turul doi preliminar:[6] 31 de echipe au intrat în competiție în această rundă, iar celelate trei au fost câștigătoarele din primul tur preliminar.
| Grupa 1 | Grupa 2 | Grupa 3 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Capi de serie | Outsideri | Capi de serie | Outsideri | Capi de serie | Outsideri |
|
|
|
|
|
| |
Meciurile
modificarePrima manșă s-a jucat pe 15 și 16 iulie, iar manșa secundă secundă pe 22 și 23 iulie 2014.
| Echipa 1 | Scor gen. | Echipa 2 | Tur | Retur |
|---|---|---|---|---|
BATE Borisov 
|
1–1 (gd) |  Skënderbeu Korçë
|
0–0 | 1–1 |
| FC Santa Coloma
|
0–3[A] |  Maccabi Tel Aviv
|
0–1 | 2–0 |
Dinamo Tbilisi 
|
0–4 |  Aktobe
|
0–1 | 0–3 |
Zrinjski Mostar 
|
0–2 |  Maribor
|
0–0 | 0–2 |
Sheriff Tiraspol 
|
5–0 |  Sutjeska Nikšić
|
2–0 | 3–0 |
Sparta Praga 
|
8–1 | Levadia Tallinn
|
7–0 | 1–1 |
Malmö FF 
|
1–0 |  Ventspils
|
0–0 | 1–0 |
Slovan Bratislava 
|
3–0 |  The New Saints
|
1–0 | 2–0 |
KR 
|
0–5[A] |  Celtic
|
0–1 | 0–4 |
Cliftonville 
|
0–2 |  Debrețin
|
0–0 | 0–2 |
Partizan 
|
6–1 | HB
|
3–0 | 3–1 |
Legia Varșovia 
|
6–1 |  St Patrick's Athletic
|
1–1 | 5–0 |
Rabotnički 
|
1–2 |  HJK
|
0–0 | 1–2 |
Dinamo Zagreb 
|
4–0 |  Žalgiris Vilnius
|
2–0 | 2–0 |
Ludogoreț Razgrad 
|
5–1 |  F91 Dudelange
|
4–0 | 1–1 |
Valletta 
|
0–5 |  Qarabağ
|
0–1 | 0–4 |
Strømsgodset 
|
0–3 |  Steaua București
|
0–1 | 0–2 |
- Note
- ^ Ordinea tururilor inversată după tragerea la sorți, din cauza conflictului din Fâșia Gaza.[8]
- ^ Ordinea tururilor inversată după tragerea la sorți.
Prima manșă
modificare| Slovan Bratislava | 1–0 | The New Saints |
|---|---|---|
| Cikos 52' |
Report |
| Sheriff Tiraspol | 2–0 | Sutjeska Nikšić |
|---|---|---|
| Mureșan 71' Isa 87' |
Report |
| FC Santa Coloma | 0–1 | Maccabi Tel Aviv |
|---|---|---|
| Report | Prica 64' |
| Rabotnički | 0–0 | HJK |
|---|---|---|
| Report |
| Sparta Praga | 7–0 | Levadia Tallinn |
|---|---|---|
| Lafata 22', 44', 45+3' (pen.), 57', 60' Subbotin 55' (aut.)Přikryl 84' |
Report |
| Dinamo Zagreb | 2–0 | Žalgiris Vilnius |
|---|---|---|
| Soudani 58' Antolić 70' |
Report |
| Dinamo Tbilisi | 0–1 | Aktobe |
|---|---|---|
| Report | Neco 51' |
| Ludogoreț Razgrad | 4–0 | F91 Dudelange |
|---|---|---|
| Abalo 35' Bezjak 42'Andrianantenaina 65'Espinho 68' |
Report |
| Strømsgodset | 0–1 | Steaua București |
|---|---|---|
| Report | Iancu 49' |
| Legia Varșovia | 1–1 | St Patrick's Athletic |
|---|---|---|
| Radovic 90+1' |
Report | Fagan 38' |
Manșa secundă
modificare| Sutjeska Nikšić | 0–3 | Sheriff Tiraspol |
|---|---|---|
| Report | Benson 5' Luvannor 35'Isa 55' |
Sheriff Tiraspol a câștigat la general cu 5–0.
| Levadia Tallinn | 1–1 | Sparta Praga |
|---|---|---|
| Teever 68' |
Report | Mareček 38' |
Sparta Praga a câștigat la general cu 8–1.
| F91 Dudelange | 1–1 | Ludogoreț Razgrad |
|---|---|---|
| Turpel 81' |
Report | Bezjak 51' |
Ludogoreț Razgrad a câștigat la general cu 5–1.
Qarabağ a câștigat la general cu 5–0.
| The New Saints | 0–2 | Slovan Bratislava |
|---|---|---|
| Report | Milinković 74', 79' |
Slovan Bratislava a câștigat la general cu 3–0.
| Skënderbeu Korçë | 1–1 | BATE Borisov |
|---|---|---|
| Radaš 67' |
Report | Olekhnovich 29' |
1–1 la general. BATE Borisov a câștigat datorită golurile din deplasare.
Partizan a câștigat la general cu 6–1.
| Žalgiris Vilnius | 0–2 | Dinamo Zagreb |
|---|---|---|
| Report | Soudani 47' Šimunić 49' |
Dinamo Zagreb a câștigat la general cu 4–0.
| Debrețin | 2–0 | Cliftonville |
|---|---|---|
| Mihelič 55' Sidibé 79' |
Report |
Debrețin a câștigat la general cu 2–0.
Celtic a câștigat la general cu 5–0.
| Maccabi Tel Aviv | 2–0 | FC Santa Coloma |
|---|---|---|
| Zahavi 62' (pen.) Ben Haim 90' |
Report |
Maccabi Tel Aviv a câștigat la general cu 3–0.
Aktobe a câștigat la general cu 4–0.
Malmö FF a câștigat la general cu 1–0.
HJK a câștigat la general cu 2–1.
| Steaua București | 2–0 | Strømsgodset |
|---|---|---|
| Râpă 72' Stanciu 84' |
Report |
Steaua București a câștigat la general cu 3–0.
Maribor a câștigat la general cu 2–0.
| St Patrick's Athletic | 0–5 | Legia Varșovia |
|---|---|---|
| Report | Radović 25', 82' Żyro 69'Saganowski 87'Byrne 90+2' (aut.) |
Legia Varșovia a câștigat la general cu 6–1.
Turul trei preliminar
modificareDistribuire
modificareUn total de 30 de echipe au jucat în această rundă:[9]
- Calea campioanelor: trei echipe care au intrat direct în această rundă și cei 17 câștigători din turul doi preliminar.
- Calea ligii: zece echipe care intră în această rundă.
Tragerea la sorți a avut loc pe 18 iulie 2014.[10]
| Calea Campioanelor | Calea Ligii | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Grupa 1 | Grupa 2 | ||||
| Capi de serie | Outsideri | Capi de serie | Outsideri | Capi de serie | Outsideri |
|
|
|
|
|
| |
- Note
- † Câștigătorii din al doilea tur preliminar. Echipele scrise cursiv au învins o echipă cu un coeficient mai mare, deci, pentru turul trei preliminar, au obținut coeficientul echipei învinse. ‡ Din cauza conflictelor din estul Ucrainei, UEFA a decis ca cluburile din Rusia și Ucraina să nu se întâlnească în turul trei preliminar.
Meciuri
modificarePrima manșă s-a jucat pe 29 și 30 iulie, iar manșa secundă pe 5 și 6 august 2014.
| Echipa 1 | Scor gen. | Echipa 2 | Tur | Retur | |
|---|---|---|---|---|---|
| Calea campioanelor | |||||
| Qarabağ
|
2–3 |  Red Bull Salzburg
|
2–1 | 0–2 | |
| Debrețin
|
2–3 | BATE Borisov
|
1–0 | 3–1 | |
| Slovan Bratislava
|
2–1 | Sheriff Tiraspol
|
2–1 | 0–0 | |
AaB 
|
2–1 | Dinamo Zagreb
|
0–1 | 2–0 | |
| Legia Varșovia
|
4–4 (gd)[C] | Celtic
|
4–1 | 0–3 | |
| Aktobe
|
3–4 | Steaua București
|
2–2 | 1–2 | |
| Maribor
|
3–2 | Maccabi Tel Aviv
|
1–0 | 2–2 | |
| HJK
|
2–4 |  APOEL
|
2–2 | 0–2 | |
| Sparta Praga
|
4–4 (gd) | Malmö FF
|
4–2 | 0–2 | |
| Ludogoreț Razgrad
|
2–2 | Partizan
|
0–0 | 2–2 | |
| Calea ligii | |||||
| AEL Limassol
|
1–3 |  Zenit Saint Petersburg
|
1–0 | 0–3 | |
Dnipro Dnipropetrovsk 
|
0–2 | Copenhaga
|
0–0 | 0–2 | |
Feyenoord 
|
2–5 |  Beșiktaș
|
1–2 | 1–3 | |
Grasshoppers 
|
1–3 |  Lille
|
0–2 | 1–1 | |
Standard Liège 
|
2–1 |  Panathinaikos
|
0–0 | 2–1 | |
- Note
- ^ UEFA i-a oferit lui Celtic victorie cu 3–0 la masa verde, întrucât Legia Varșovia a introdus în manșa secundă un jucător suspendat, Bartosz Bereszyński.[11]
Prima manșă
modificare| Sparta Praga | 4–2 | Malmö FF |
|---|---|---|
| Lafata 22', 51', 70' Kováč 52' |
Report | Forsberg 17' Kiese Thelin 27' |
| Slovan Bratislava | 2–1 | Sheriff Tiraspol |
|---|---|---|
| Žofčák 42' (pen.) Mészáros 85' |
Report | Ricardinho 74' |
| Debrețin | 1–0 | BATE Borisov |
|---|---|---|
| Sidibe 56' (pen.) |
Report |
| Aktobe | 2–2 | Steaua București |
|---|---|---|
| Korobkin 58' Arzumanyan 88' |
Report | Keșerü 44' Prepeliță 79' |
| Grasshoppers | 0–2 | Lille |
|---|---|---|
| Report | Corchia 29' Mendes 49' |
| AaB | 0–1 | Dinamo Zagreb |
|---|---|---|
| Report | Brozović 49' |
| Maribor | 1–0 | Maccabi Tel Aviv |
|---|---|---|
| Bohar 90+4' |
Report |
- Note
- ^ Meciul a început cu 15 minute mai târziu din cauza violențelor cauzate de fani.[12]
- ^ Meciul s-a jucat pe NSC Olimpiyskiy, Kiev, din cauza tulburărilor civile pro-ruse din Ucraina.[13]
Manșa secundă
modificareBATE Borisov a câștigat la general cu 3–2.
Maribor a câștigat la general cu 3–2.
| Panathinaikos | 1–2 | Standard Liège |
|---|---|---|
| Arslanagic 17' (aut.) |
Report | Mbombo 36' M'Poku 41' |
Standard Liège a câștigat la general cu 2–1.
| Lille | 1–1 | Grasshoppers |
|---|---|---|
| Balmont 19' |
Report | Abrashi 33' |
Lille a câștigat la general cu 3–1.
| Zenit Sankt Petersburg | 3–0 | AEL Limassol |
|---|---|---|
| Rondón 55' Danny 88'Kerzhakov 90+1' |
Report |
Zenit Sankt Petersburg a câștigat la general cu 3–1.
APOEL a câștigat la general cu 4–2.
Slovan Bratislava a câștigat la general cu 2–1.
| Malmö FF | 2–0 | Sparta Praga |
|---|---|---|
| Rosenberg 35', 55' |
Report |
4–4 la general. Malmö FF a câștigat datorită golurilor din deplasare.
Steaua București a câștigat la general cu 4–3.
Beșiktaș a câștigat la general cu 5–2.
| Copenhaga | 2–0 | Dnipro Dnipropetrovsk |
|---|---|---|
| Cornelius 36' Kadrii 52' |
Report |
Copenhaga a câștigat la general cu 2–0.
| Red Bull Salzburg | 2–0 | Qarabağ |
|---|---|---|
| Hinteregger 18', 34' |
Report |
Red Bull Salzburg a câștigat la general cu 3–2.
| Dinamo Zagreb | 0–2 | AaB |
|---|---|---|
| Report | Jacobsen 36', 85' |
AaB a câștigat la general cu 2–1.
| Celtic | 3–0 Masa verde | Legia Varșovia |
|---|---|---|
| Report | Żyro 36' Kucharczyk 61' |
4–4 la general. Celtic a câștigat în baza regulei golului din deplasare. Manșa secundă s-a terminat inițial cu scorul de 0–2, dar Legia Varșovia a pierdut ulterior meciul la masa verde din cauza introducerii de pe banca de rezerve a unui jucător suspendat, Bartosz Bereszyński. Prin urmare, Celtic a primit o victorie cu scorul de 3–0.
| Partizan | 2–2 | Ludogoreț Razgrad |
|---|---|---|
| Škuletić 30', 35' |
Report | Marcelinho 19', 21' |
2–2 la general. Ludogoreț Razgrad a câștigat datorită golurilor din deplasare.
- Note
- ^ Din cauza operațiunii Protective Edge, UEFA a decis ca cluburile din Israel să joace meciurile de acasă în afara țării.
- ^ Meciul s-a jucat pe Murrayfield Stadium din Edinburgh, în loc de stadionul propriu al celor de la Celtic, Celtic Park din Glasgow.
Runda play-off
modificareDistribuire
modificareUn total de 20 de echipe au jucat în această rundă:
- Calea campioanelor: cei zece câștigători din turul trei preliminar.
- Calea ligii: zece echipe care au intrat direct în această rundă.
Tragerea la sorți a avut loc pe 8 august 2014.[14]
| Calea campioanelor | Calea ligii | ||
|---|---|---|---|
| Capi de serie | Outsideri | Capi de serie | Outsideri |
|
|
|
|
|
- Note
- † Câștigătorii din turul trei preliminar.
Meciuri
modificarePrima manșă s-a jucat pe 19 și 20 august, iar manșa secundă pe 26 și 27 august 2014.
| Echipa 1 | Scor gen. | Echipa 2 | Tur | Retur | |
|---|---|---|---|---|---|
| Calea campioanelor | |||||
| Maribor
|
2–1 | Celtic
|
1–1 | 1–0 | |
| Red Bull Salzburg
|
2–4 | Malmö FF
|
2–1 | 0–3 | |
| AaB
|
1–5 | APOEL
|
1–1 | 0–4 | |
| Steaua București
|
1–1 (5–6 p) | Ludogoreț Razgrad
|
1–0 | 0–1 d.p. | |
| Slovan Bratislava
|
1–4 | BATE Borisov
|
1–1 | 0–3 | |
| Calea ligii | |||||
| Beșiktaș
|
0–1 |  Arsenal
|
0–0 | 0–1 | |
| Standard Liège
|
0–4 | Zenit Sankt Petersburg
|
0–1 | 0–3 | |
| Copenhaga
|
2–7 |  Bayer Leverkusen
|
2–3 | 0–4 | |
| Lille
|
0–3 |  Porto
|
0–1 | 0–2 | |
Napoli 
|
2–4 |  Athletic Bilbao
|
1–1 | 1–3 | |
Prima manșă
modificare| Copenhaga | 2–3 | Bayer Leverkusen |
|---|---|---|
| M. Jørgensen 9' Amartey 13' |
Report | Kießling 5' Bellarabi 31'Son 42' |
| Napoli | 1–1 | Athletic Bilbao |
|---|---|---|
| Higuaín 68' |
Report | Muniain 41' |
| Slovan Bratislava | 1–1 | BATE Borisov |
|---|---|---|
| Vittek 80' |
Report | Jablonský 44' (aut.) |
Manșa secundă
modificare| Zenit Sankt Petersburg | 3–0 | Standard Liège |
|---|---|---|
| Rondón 30' Hulk 54' (pen.), 58' |
Report |
Zenit Sankt Petersburg a câștigat la general cu 4–0.
Maribor a câștigat la general cu 2–1.
APOEL a câștigat la general cu 5–1.
| BATE Borisov | 3–0 | Slovan Bratislava |
|---|---|---|
| Gordeichuk 41' Krivets 84'Rodionov 85' |
Report |
BATE Borisov a câștigat la general cu 4–1.
Porto a câștigat la general cu 3–0.
Malmö FF a câștigat la general cu 4–2.
| Ludogoreț Razgrad | 1–0 (d.p.) | Steaua București |
|---|---|---|
| Wanderson 90' |
Report | |
Moți  Wanderson  Younés Júnior Caiçara Marcelinho Dyakov Fábio Espinho |
6–5 | Keșerü Pârvulescu Szukała Popa Varela Prepeliță Râpă |
1–1 la general. Ludogoreț Razgrad a câștigat după loviturile de departajare.
Arsenal a câștigat la general cu 1–0.
| Bayer Leverkusen | 4–0 | Copenhaga |
|---|---|---|
| Son Heung-min 2' Çalhanoğlu 7'Kießling 31' (pen.), 66' |
Report |
Bayer Leverkusen a câștigat la general cu 7–2.
Athletic Bilbao a câștigat la general cu 4–2.
Referințe
modificare- ^ a b „Regulations of the UEFA Champions League 2014/15 Season” (PDF). UEFA.com. .
- ^ „2014/15 calendar and access list”. UEFA.com.
- ^ „Qualifying draws launch season”. UEFA.com. .
- ^ „Club coefficients 2013/14”. UEFA.com.
- ^ „2014/15 UEFA Champions League participants”. UEFA.com.
- ^ a b „Seedings confirmed for live qualifying draws”. UEFA.com. .
- ^ „Draws — First & second qualifying rounds”. UEFA.com. .
- ^ „Maccabi Tel Aviv's Champions League qualifier changed due to rocket fire”. The Jerusalem Post. .
- ^ „Seeding pots for live draw”. UEFA.com. .
- ^ „Draws — Third qualifying round”. UEFA.com. .
- ^ „Celtic reinstated to Champions League”. BBC Sport. .
- ^ „Uefa investigates crowd trouble at Dnipro's draw with Copenhagen”. The Associated Press. The Guardian. . Accesat în .
- ^ „Dnipro says UEFA has moved its Champions League match against FC Copenhagen to Kiev”. The Associated Press. Fox News. . Accesat în .
- ^ „Draws — Play-off round”. UEFA.com. .
Legături externe
modificare- UEFA Champions League (site oficial)