Wikipedia:WMROMD/Ateliere/Atelier de editare „Personalități feminine din România și Moldova” (7 martie 2018)

Atelierul de editare de conținut cu tema „Personalități feminine din România” este organizat de Ambasada Suediei la București și Wikimedians of Romania and Moldova (WMROMD), la data de 7 martie 2018 și va fi găzduită de Școala Națională de Studii Politice și Administrative. Evenimentul se circumscrie campaniei Wikigap: let’s close the internet gender gap - derulată de Guvernul Suediei - și proiectului „Personalități feminine din România și Moldova”, derulat de Wikimedians of Romania and Moldova.

Activitatea își propune să contribuie la ameliorarea dezechilibrului structural privind participarea femeilor la proiectele dezvoltate în mediul online, precum și de a încuraja potențialii editori-femei să participe la proiectele Wikimedia. Obiectivele urmărite vizează crearea și dezvoltarea de articole despre personalitățile feminine din România, asigurarea unei instruiri specifice și înțelegerea modului cum funcționează procesul de editare colectivă, precum și promovarea beneficiilor participării la proiecte educaționale online și determinarea participanților să se implice pe termen lung în acestea.

Programul activității

Activitatea se va desfășura la data de 7 martie 2018, între orele 18.00-20.00 și va fi structurată astfel:

prezentare generală a proiectelor Wikimedia – 5 min.
prezentarea proiectelor similare ale WMROMD, pentru anul 2018 – 5 min.
atelier de instruire tehnică – 10 min.
ateliere de editare (editathon) – 90 min.
sesiune de discuții libere și feed-back – 10 min.

Participanți

cadre didactice, studenți la jurnalism și studii de gen, jurnaliști, alte persoane interesate de problematică etc.

Atelierul de editare

În cadrul atelierului de editare participanții vor învață să creeze/dezvolte articole biografice despre personalitățile feminine din România, pe baza unei liste de articole care va fi furnizată de către WMROMD. Împreună cu lista, WMROMD va mai asigura participanților:

acces la lucrări bibliografice relevante, în format electronic, cum ar fi:

- Enciclopedia identității românești

- Dictionarul personalitatilor feminine din Romania

- Dicționar al arhitecturii românești moderne (A-C)

- Dicționar al arhitecturii românești moderne (D-H)

- Enciclopedia Educației Fizice și Sportului din România

- Dicționarul sculptorilor din România. Secolele XIX–XX ,vol. I lit. A-G

- Dicționarul sculptorilor din România. Secolele XIX–XX ,vol. II lit. H-Z

- Nicolae Iorga, Femeile în viața neamului nostru

- Constantin Gane, Trecute vieți de doamne și domnițe

modele și formate standardizate pentru ușurarea editării
asistență tehnică specifică

Doritorii pot edita articole pe această problematică și înainte de desfășurarea atelierului de editare.

Premii

vor fi acordate premii pentru cele mai bune rezultate, numărul și valoarea acestora urmând a fi stabilite în perioada următoare
toți participanții vor primi un „Certificat de participare” din partea organizatorilor

Procedură de înscriere

Pentru a ajuta organizatorii în buna pregătire a activității, solicităm potențialilor participanți să își exprime intenția de participare la una din secțiunile de mai jos, conform modelului. Pentru cei care nu au încă un cont pe Wikipedia, recomandăm crearea în prealabil a unui astfel de cont urmând pașii de aici.

Neînregistrarea prealabilă nu limitează participarea la activitate, înregistrarea fiind posibilă și înainte de începerea atelierului de editare. Participanții sunt rugați să vină la activitate cu un laptop personal. Editarea se poate face și de pe dispozitive mobile (tablete, smartphone etc.), dar procedura e mai greoaie și succesul nu e garantat.

Sigur particip

Sunt interesat, nu m-am decis

NumeUtilizator

Materiale utile

Dacă ați decis să participați la proiect, vă recomandăm parcurgerea următoarelor materiale, care sunt menite să vă ajute în procesul de editare:

Politica oficială a Wikipedia
Ghidul wikipedia (elementele de bază pentru înregistrare, editare și formatare articole etc.)
Ghid online pentru scrierea de articole

Ajutor și discuții

Dacă doriți să discutați sau să clarificați aspecte referitoare de acest proiect, vă rugăm să folosiți una din modalitățile următoare:

Concluzii după desfășurarea activității

Aspect de la activitate

Prezentare Ambasada Suediei

Atelierul de instruire tehnică

Atelierul de editare a fost prima activitate practică din cadrul proiectului „Personalități feminine din România și Moldova” și s-a desfășurat joi 7 martie 2018, în auditoriul din sediul nou al Școala Națională de Studii Politice și Administrative.

Programul activității a început cu un set de scurte prezentări referitoare la:

proiectul Wikigap: let’s close the internet gender gap - domnul Mihai Leontescu, reprezentant al Ambasadei Suediei
un proiect similar desfășurat în cadrul Universității București, la începutul acestui an - doamna Cosmina Minga, coordonatoarea proiectului
proiectele Wikimedia și proiectele WMROMD, pentru anul 2018 - reprezentanții WMROMD.

Acestea au fost urmate de un mic atelier de instruire tehnică și desfășurarea editathonului propriu-zis, pe durata a 90 de minute. La final s-a desfășurat o sesiune de discuții libere și feed-back

Au fost prezenți un număr total de 22 de participanți, din care 18 nu mai editaseră pe Wikipedia, deși unii dintre ei aveau conturi. Având în vedere caracteristicile grupului de editori prezenți și timpul la dispoziție, instruirea s-a focalizat doar pe aspectele practice de primă necesitate. Din aceleași rațiuni, s-a ales ca metodă de lucru crearea individuală și simultană, de către toți participanții – sub îndrumare centralizată, a unuia și aceluiași articol, cu descrierea specificității fiecărei etape. S-a folosit un format standardizat de articol (nivel „ciot” mai dezvoltat), creat în prealabil și Editorul Vizual, cu care participanții sau familiarizat mai repede. Sarcinile date editorilor au fost unele simple și au cuprins:

crearea structurii articolului
căutarea de informații în bibliografie și introducerea de conținut în articol
referențierea informațiilor

Pasul următor a fost încercarea de creare de către fiecare editor a unui articol similar dintr-o listă pregătită de organizatori, 10 dintre ei reușind acest lucru până la sfârșitul activității. Activitatea s-a bucurat de o bună mediatizare, atât prin comunicate ale agențiilor de presă, cât și prin transmisiuni live și înregistrate de către TVR1 și Radio România Cultural.

Câteva scurte concluzii cu caracter general:

desfășurarea proiectului împreună cu Ambasada Suedie și într-o instituție cu potențial de atragere de contributori, au fost elemente care au ajutat și potențat succesul unei astfel de activități, de început de drum;
majoritatea participanților au avut o atitudine pozitivă față de proiectele Wikimedia și și-au manifestat dorința de a se implica pe viitor
a fost identificat un posibil nucleu de editori cu potențial pentru coordonarea pe viitor a proiectului
a fost realizat un prim contact și o primă bază de date cu posibili participanți la activități viitoare

Vezi și

Proiectul „Personalități feminine din România și Moldova”

Legături externe

Listă articole de creat

Mod de citare surse

Enciclopedia identității românești: <ref name="EncIdent"> [https://archive.org/stream/EnciclopediaIdentitatiiRomanesti.Personalitati#page/n9/mode/2up ''Enciclopedia Identității Românești''], accesat la 7 martie 2018</ref>{{Rp|p. 60}}
Femei de seamă din România: <ref name="Marcu"> George Marcu. ''Femei de seamă din România. De ieri și de azi'', Editura Meronia, București, 2017</ref>{{Rp|p. 60}}
Dicționarul sculptorilor A-G: <ref name="DictSculptAG"> [http://www.arhiva-brezianu.ro/resources/files/dictionar_a_g.pdf ''Dicționarul sculptorilor din România. Secolele XIX–XX ,vol. I lit. A-G''], accesat la 7 martie 2018</ref>{{Rp|p. 60}}
Dicționarul sculptorilor H-Z: <ref name="DictSculptHZ"> [http://www.arhiva-brezianu.ro/resources/files/dictionar_h_z.pdf ''Dicționarul sculptorilor din România. Secolele XIX–XX ,vol. I lit. A-G''], accesat la 7 martie 2018</ref>{{Rp|p. 60}}