Sunt nǎscut la București, ca primul fiu unei familii "de origine nesănătoasă", unde am frecventat școala germană în strada Alexandru Popov. Cunoștințele mele de limba română le datorez în primul rând iubitului tată Gheorghe și profesorului meu dr. Prâslea, om cumsecade, liberal și anticomunist. Totuși am jucat ca băiețel fotbal la Dinamo București. Am plecat deja la vârsta de un pic peste 13 ani în Germania. Acolo am luat bacalaureatul la München în anul 1969, între altele în limba engleză, latină și română (nota 1=10 în RO). Tot acolo am studiat învățământul și psihologia. În ultimii 15 ani ai carierei mele am fost în conducerea unei școli mari la München. Astăzi sunt pensionar și locuiesc la Unterschleißheim.
Cu mare plăcere mă implic în ultimul timp din nou în micologie pentru Wikipedia română. Am început timpuriu cu recunoașterea bureților, datorit tatălui meu care m-a învățat de mic identificarea lor. De a lungul de mai mult de 50 de ani, am cules și identificat peste 300 de sorți. Vă rog, informați-mă, dacă vă interesați pentru o specie încă nu editată.
Din pǎcate româna mea s-a înrǎutățit în timpul vieții, pentru că sunt plecat de peste 60 de ani din țarǎ și nu mai am prilejul de a comunica în aceastǎ limbǎ de peste 30 de ani. Vă rog, corectați greșelile mele ortografice și gramaticale.
